[Baños de la Judería de Zaragoza]
Título | [Baños de la Judería de Zaragoza] ; |
Fecha de publicación | [1832-1880] |
Descripción física o extensión | 2 dibujos sobre papel avitelado amarillento |
Otras características físicas | lápiz grafito, pluma, pincel, tinta negra y aguadas marrones y rojizas |
Dimensiones | 150 x 87, 146 x 87 mm |
Material de acompañamiento | 1 hoja manuscrita |
Tipo de material | [Material gráfico] |
Nota |
Forma parte de un grupo de dibujos atribuidos a Valentín Carderera, según el Inventario de dibujos de la BNE (Dib/18/1/7710 a Dib/18/1/7822) Título tomado de la inscripción manuscrita a lápiz del borde superior del primer dibujo En el borde inferior del segundo dibujo, a lápiz: "detalles de los baños subterran.s / de Zaragoza" Planta de una sala de los baños y detalle del capitel de una de las columnas con su planta. Título basado en las inscripciones manuscritas Inscripción manuscrita a lápiz, posiblemente autógrafa, en la parte superior del primer dibujo: “Zaragoª” “4 y la […] de largo” “fines del 13” / “antigs baños subterraneos / en Zaragoza”. A lápiz, dentro del dibujo: “luz” / “4 metros 39 c.” / “2 metros 70 c.” / “entrada”. J.M. Lanzarote e I. Arana (2013) situan el dibujo entre 1832 y 1880, aunque recogen un testimonio de Carderera que menciona estos baños en 1861 Baños medievales llamados del Rey que en la actualidad se conservan en la parte trasera de la casa números 126-132 del Coso En el ángulo superior derecho del segundo dibujo, casi borrada: "62" Gascón de Gotor (1890, p. 131) fecha los baños a fines del s. IX-principios del X Atribución corroborada por Lanzarote y Arana (2013) |
Nota | Los dos dibujos están pegados por su borde superior a la hoja manuscrita aneja y además entre ellos por los bordes laterales centrales de las dos hojas |
Nota de contenido | Hoja manuscrita a pluma y tinta negra, no autógrafa, pegada en el verso del dibujo, que transcribe un documento del Archivo de la Corona de Aragón con información sobre los baños de Zaragoza: “Del Archivo de la Corona de Aragón” / Jaime 2º / Rg. 205 f. 938 vto / Pága 21 de / la colección del / Ayunt. de Zaraga” / “Orden a Gil Tarin Merino de Zaragoza para qe sabiendo qe junto a los / baños llamados de la Judería en la parroquia de S. Miguel de la Huer/va hay unos corrales destruidos e inútiles pueda concederlos y estable/cerlos bajo un censo o tributo anual, cuyo producto se deberá entregar á María Sancho mientras viva así como percibe también por concesión / ya de D. Alfonso los réditos de los referidos baños del Rey. / 10 Calendas Junio 1311”. Sigue la inscripción debajo de los dibujos: “Jaime 2º / Registro 204 f. 49 vto / Pags 25 y 26 de la / colección del Ayunto” / “Restitución a Maria Sancho de unos baños llamados de la Juderia / en Zaragoza en la parroquia de San Miguel de Huerba, los cuales le había / cedido el Rey D. Alfonso (el 3º de este nombre, hijo de D. Pedro el Grande) du/rante su vida, lo que hizo (según el documento que copia) en memoria / de su padre el rey D. Pedro hallándose en Ariza en 1289 más como por / otras obligaciones no quisiese D. Jaime que dicha Maria estimase go/zando del producto de los referidos baños diole en compensación 300 sueldos / jaqueses anuales y atendido que dicha pensión (que era sobra los réditos de la / carnicería) no se satisfaría por lo mismo tiene lugar la presente restitución / de dichos baños confirmando la voluntad del Rey D. Alfonso. Dado en Huesca. 4º Nonas Junio 1307.” |
Referencia bibliográfica |
Figuera y Lezcano, L. "Los baños árabes de Zaragoza”. Arquitectura. 1923 Blasco Martínez, Asunción. La Judería de Zaragoza en el siglo XVI. 1988 Dibujos de arquitectura y ornamentación de la BNE. Tomo III, siglo XIX. 2018 Abbad-Jaime de cAragón Ríos, F. Catálogo monumental de España. Zaragoza. 1957 Torres Balbás, L. “La judería de Zaragoza y su baño”. Al-Andalus. 1956 Gascón de Gotor, A. Zaragoza artística, monumental é histórica 1890 Laborda Yneba. Zaragoza : guía de arquitectura. 1995 www.sipca.es Lanzarote Guiral, J.Mª y Arana Cobos, I. Viaje artístico por Aragón de Valentín Carderera. 2013 |
Tipo de recurso relacionado | Biblioteca Digital Hispánica |
Ejemplares disponibles
Signatura | DIB/18/1/7771 |
Localización | Sala Goya. Bellas Artes |
Sede | Sede de Recoletos |
Más información de ejemplares +
Acceder a esta obra
Este recurso puede obtenerse en la propia Biblioteca Nacional de España, solicitando una copia, o por préstamo interbibliotecario (solo bibliotecas), utilizando las siguientes opciones: