Don Joachin Monserrat ... Marqués de Cruíllas ... Gentil-Hombre de la Camara de su Magestad, con exercicio; Theniente General de los Reales Exercitos ... Virrey, Gobernador, y Capitàn Generàl del Reyno de Nueva-España ... Sin embargo de haverse publicado en todos los Lugares del Reyno, el Vando del thenor siguiente: Haviendo obligado la necessidad, en el presente actual estado de la Guerra, contra Ingleses, á provèr de Armas, Municiones, y Vestuario, â los Milicianos de este Reyno ... prohibo á todas las Personas ... la compra, venta, cambio, trueque, ô recibo ... de los Cavallos, Vestuario, Armas, Municiones, y todas las demàs cosas annexas â estas, que estén destinadas al servicio, fornitura, y menage del Soldado, ô Miliciano ...