Título Visiones ;dirección, Vicky Calavia ;
Lugar de publicación [Zaragoza]
Editorial [Vicky Calavia],
Fecha de publicación [2023]
Descripción física o extensión 1 memoria USB (aproximadamente 163 min)
Otras características físicas sonido, color
Depósito Legal Z 12-2023
Forma del contenido Imagen bidimensional en movimiento
Tipo de medio

computadora

vídeo

Participante

Mazarrasa, Álvaro

Pardinilla, Joaquín (1961-)

Maza, Virginia

Calavia, Vicky (1971-)

Aragonés y catalán, nuestras lenguas (Documental)

Duce, Sergio (1976-)

Nota

Incluye 14 archivos de vídeo

Una producción de CalaDoc Producciones ; montaje, Álvaro Mazarrasa ; animaciones, Sergio Duce ; maquillaje, Virginia Maza

Forma parte del proyecto "Vozes en o zierzo/veus en el cerç/voces en el cierzo"

Editada como documental con el título "Aragonés y catalán, nuestras lenguas" (Vicky Calavia, 2022)

Lugares de rodaje: Centro de Arte y Naturaleza (Huesca), Museo Joan Cabré (Calaceite, Teruel), IACC Pablo Serrano (Zaragoza)

Versión original multilingüe en español, catalán y aragonés

Recorrido por la historia de las lenguas propias de Aragón, el aragonés y el catalán de Aragón, a través de los más de mil años transcurridos desde la aparición de los primeros testimonios escritos en el siglo X, hasta nuestros días, contando con la participación de prestigiosos estudiosos de la filología y de la lingüística

Nota de contenido I. Zonas de uso del aragonés y el catalán de Aragón -- II. Formación del aragonés y el catalán de Aragón -- III. Primeros textos medievales en aragonés y catalán de Aragón -- IV. Guillem Nicolau, el clérigo de Maella -- V. El retroceso del aragonés y el catalán de Aragón -- VI. Las pastoradas -- VII. Los primeros estudiosos del aragonés y el catalán de Aragón -- VIII. A renaxedura -- IX. La transición y el movimiento asociativo del aragonés y el catalán de Aragón -- X. La literatura en araagonés y catalán de Aragón -- XI. El aragonés y el catalán de Aragón, lenguas protegidas -- XII. Situación sociolingüística del aragonés y el catalán de Aragón -- XIII. La enseñanza del aragonés y el catalán de Aragón -- XIV. La cultura en aragonés y catalán de Aragón
Intérpretes Participantes: Ángel Garcés Sanagustín, Ángel Vergara Miravete, Artur Quintana i Font, Chesús Vázquez Obrador, Chulia Ara Oliván, Francho Nagore Laín, Javier Girarlt Latorre, José Ángel Sánchez Ibáñez, Mª José Menal García, Manuel Ramón Campo Novillas, Margarita Celma Tafalla, María Teresa Moret Oliver, Mario Sasor Escuer, Natxo Sorolla Vidal, Pepa Nogués Furió, Rosa Arqué Vilar
Nota de alcance Apta para todos los públicos

Ejemplares disponibles

Signatura DVD/123981
Localización Sala Barbieri
Sede Sede de Recoletos

Acceder a esta obra

Este recurso puede obtenerse en la propia Biblioteca Nacional de España, solicitando una copia, o por préstamo interbibliotecario (solo bibliotecas), utilizando las siguientes opciones: