Lemaire, Madeleine

[9] En el interior del díptico se encuentra el listado de doce platos y dos bebidas, encabezado por la palabra impresa "MENU.". En la contracubierta aparece un nombre manuscrito: "Madame Hébert"

Seis menús impresos y manuscritos en francés

Figuran las firmas de los autores de las obras reproducidas en dos menús: [6] Madeleine Lemaire y [9] G. Séguy

[11] En el interior del díptico están impresas unas iniciales: "P. B.". A continuación se encuentra el listado de ocho platos y cuatro bebidas

[6] En el recto del menú está impreso un anuncio de una marca de bebidas: "Veritable / Liqueur / des Pères Chartreux / Fabriquée à Tarragone". A continuación se encuentra el listado manuscrito de doce platos y dos bebidas

El recto del menú [6] está ilustrado con un dibujo impreso de Madeleine Lemaire, representando unos arcos góticos, una rosa y una botella de la bebida anunciada. El recto del menú [7] está encabezado por unas filigranas y un trébol de cuatro hojas impresos en relieve. El recto del menú [8] está encabezado por un medallón y unas guirnaldas con motivos florales impresos en relieve. La cubierta y la contracubierta del menú [9] están ilustradas con escenas satíricas: en la primera se ve a unos hombres tirando de una cuerda para vencer una palmera sobre la que hay tres monos; en la segunda unos esclavos tiran de una polea rota mientras la mercancía cae sobre el esclavista. En el recto del menú [10] está reproducido un dibujo de una mujer con unos racimos de uvas en el pelo, con el título "LA VIGNE". En la cubierta del menú [11] está pegado un grabado impreso, de estilo historicista medieval, representando a una señora siendo arreglada por su doncella

[7] En el recto del menú está impresa la palabra "MENU", además del motivo de la celebración y los nombres de los homenajeados: "Dîner des Noces d'Argent / de Mr et Mme GONNORD". A continuación se encuentra el listado de nueve platos. En la parte inferior está manuscrito el nombre del invitado: "Monsieur Mutel"

[10] En el recto del menú está impreso el nombre del establecimiento: "HOTEL DE LA CLOCHE (COMPIÈGNE)". A continuación se encuentra el listado manuscrito de ocho platos y dos bebidas, encabezado por las palabras "MENU / Du 17 Février"

[8] En el recto del menú está impreso el listado de nueve platos y cinco bebidas, encabezado por la palabra "MENU". En la parte inferior aparece el nombre del establecimiento: "Salons de l'Hôtel de l'Europe / MILLIET"

El menú [11] presenta una imagen impresa en fototipia

Los menús [6-8] y [10] presentan formato de hoja suelta y los menús [9] y [11] tienen formato de díptico

Fecha aproximada facilitada por el donante

Figuran los datos del editor del menú [10]: COGNAC OTARD DUPUY

Figuran los datos de cuatro talleres de impresión: [6] Imp. des Arts Industriels. Camis & Cie Paris., [7] Rouen. — Robard et Aloye. — E. Aloye, Sr., [9] G. B. PARIS y [10] IMP'ES LEMERCIER, PARIS