La compañía, conocida tradicionalmente como “French Line”, fue una compañía naviera establecida en 1861 como un intento de revivir la marina mercante francesa. Aparte de los transatlánticos operando la compañía también tenía una flota significativa de cargueros. Sobrevivió a las dos guerras mundiales, pero el desarrollo del jet travel condenó su negocio principal. En 1977 se fusionó con la Compagnie des Messageries Maritimes para formar la Compagnie Générale Maritime. Luego en 1996 se fusionó para formar la CMA CGM

No figura la firma de ningún ilustrador

Dos menús con listados de comidas y bebidas. En ambos aparece el nombre de la compañía naviera y su logo en la contracubierta. Tienen impreso el listado de comidas en francés, compuesto de 11 platos. En ambos también aparece impreso el nombre del barco: “Ile-de-France”. Se trata de dos menús de la misma compañía, que se corresponden a la cena celebrada en el barco el miércoles 26 de octubre de 1949

El primer menú está ilustrado con el comedor de un restaurante. El segundo menú está ilustrado con el dibujo de un caballero perfectamente equipado (armadura, cota de malla, espada, casco, etc.) a caballo. Porta un estandarte compuesto de una cruz latina dorada sobre un fondo azul