[Menús en blanco con publicidad del Laboratoires L.L.B Le Brun]
| Título | [Menús en blanco con publicidad del Laboratoires L.L.B Le Brun] ; |
| Lugar de publicación | [(S.l |
| Editorial | s.n. |
| Fecha de publicación | 1940 – 1950)] |
| Descripción física o extensión | 21 láminas |
| Otras características físicas | técnica fotomecánica sobre cartulina |
| Dimensiones | 228 x 160 mm o menos |
| Forma del contenido | Imagen (fija ; bidimensional ; visual) |
| Tipo de medio | sin mediación |
| Nota |
Todos los menús están ilustrados con escenas de tono humorístico relacionadas con la gastronomía Son menús en blanco excepto dos de ellos que presentan el listado de platos y bebidas de forma manuscrita. En lugar de la palabra menú los documentos están encabezados por “A table!”. Al pie de cada ilustración hay una frase escrita en francés que alude a la imagen: “Quel pays de rêve, hein? … jamais mangé d’aussi bons ravioli!”, Il n’y a plus qu’ici qu’on déguste une vraie cuisine bourgeoise”. Al verso de todos los menús aparece impresa la publicidad de la marca “Megabyl” y el laboratorio “Le Brun”, y una frase publicitaria “Megabyl, vous souhaite bon appétit… et vous le permet!”. En la parte superior está impresa la letra “M” seguida de espacio para poner el nombre del comensal Figuran los datos del ilustrador: Jean Bellus |
| Serie | (Menús franceses) |
| Nota | Los menús tienen forma de díptico |
| Nota de contenido | [3] L’ avantage de la pailla c’est que ça vous remplace les hors – d’oeuvre, le poisson, le plat de viande et légumes – [4] En príncipe ce devait être le plat du jour mais les fauves se sont échappe’s cette nuit -- [5] Quelques gouttes de kirsch dans une fondue, je trouve que ça l’arrange drôlement – [6] On a beau faire le trou normand, arrive un momento ou qu’on n’a pus tellement faim… -- [7] Ce nest pas que la bouillabaisse soit difficile en soi, seulement voilá… faut du poisson! -- [8] Quel pays de rêve, hein? … jamais mangé d’aussi bons ravioli! -- [9] Ce niest pas parce que vous êtes de Strasbourg que vous allez vous vescer chaque fois qu’on vous commandera une choucroute de Colmar!!! [10] Il n’y a plus qu’ici qu’on déguste une vraie cuisine bourgeoise -- [11] Il revient tour de suite … il est allé finir ses spaghettis dans la rue -- [12] Tu ferais mieux demander un four chette… ces messieurs n’attendent plus qu’aprés toi pour fermer -- [13] La sauce est tour de même un peu trop relevée… -- [14] Et avec chachilks, rhapsodie ou bien zardas?-- [15] Du caviar! Encore du caviar!! Toujours du caviar!!! -- [16] C’est pas que j’aime la galette mais le médecin m’a interdit le pain -- [17] A table! Ça va être froid… -- [18] Ce será peut – être un peu juste comme verre pilé … nous avons du monde à jéjeuner aujourd ‘ hui [19]Je parie que vous avez encore eu envie d’ une côtelette de veau, heim, Rodriguez? -- [20] Le plus appètissant couscous que j’aie jamais ou presenter dans un mirage -- [21] C’est la dermiére fois que je mange du clafoutis le jour de mon marriage!-- [22] Finir comme ça sans échalotte, sans bouquet garni, sans assaisonnement! -- [23] La cuisine américaine vout surtout par les desserts |
| Nota de publicación | No aparecen datos de impresión |
| Tipo de recurso relacionado | Biblioteca Digital Hispánica |
Ejemplares disponibles 
| Signatura | EPH/2554/3-EPH/2554/23 |
| Localización | Sala Goya. Bellas Artes |
| Sede | Sede de Recoletos |
Más información de ejemplares +
![[Menús en blanco con publicidad del Laboratoires L.L.B Le Brun]](http://bdh-rd.bne.es/low.raw?id=0000284886&name=00000001.jpg)
Acceder a esta obra
Este recurso puede obtenerse en la propia Biblioteca Nacional de España, solicitando una copia, o por préstamo interbibliotecario (solo bibliotecas), utilizando las siguientes opciones: