Inscripción con el texto de la dedicatoria: "VIRO NOBILI / UTILITATI PUBLICAE NATO / JACOBO CAVLFIELD / VICE-COMITI DE CHARLEMONT / REGNI HIBERNIAE PATRICIO / QVOD / ROMAE DVM DEGERET / INGENIS FAVEBAT / ARTES PROMOVEBAT / JOHANNES BAPTISTA PIRONESIUS / ARCHITECTUS VENETUS / MONUMENTA INSIGNIORA ANTIQVA / ROMAE ROMANUMQVE PER AGRVM / SPARSA /AERIQVE MANU SUA [*PROPRIA, borrada] INCISA / LuBENS DEVOTuSQ. / DEDICAVIT"

Sin firma. Título tomado de la inscripción

Inscripción en cuatro líneas en la parte inferior: "Seconda Iscrizione di Milord Charlemont, desunta parimenti con esattissima imitazione, / e nella grandeza e nel caratttere, dall' Originale, che / l' Autore ha poi depositato nella Biblio- / teca dell' Eccellentissima Casa Corsini, alla testa del primo Tomo dell' Opera di cui si trata. // 1.2.3.4 Grandezza del foglio della Iscrizione originale. / * Sic."

Inscripción en la parte superior: "Tav. V"

Segundo texto suministrado a Piranesi por el Lord y reproducido por Piranesi para demostrar que Charlemont no ignoraba el cambio de plan de la obra

Hind, Arthur M. Giovanni Battista Piranesi, 1922, p. 84

Lafuente Ferrari, Enrique. Giovanni Battista Piranesi en la Biblioteca Nacional, 1936

Giovanni Battista Piranesi en la Biblioteca Nacional de España, 2019

Wilton-Ely. Giovanni Battista Piranesi : the complete etchings, 1994

No consta en Petrucci

Segundo centenario de la muerte de Giambatista Piranesi, 1978

No consta en Focillon