La Vanguardia (Barcelona. 1978)

Título tomado de inscripción en el ángulo inferior izquierdo

Una gaviota echa chapapote a Jordi Pujol, caracterizado como el año viejo que termina, mientras por detrás Artur Mas y Pascual Maragall, saliendo de sendos huevos, se pelean por sucederle

El dibujo original presenta pequeñas diferencias con respecto al publicado en La Vanguardia: faltan los logos de CiU y PSC-PSOE portados por Artur Mas y Pascual Maragall respectivamente; falta inscripción en el trapo, "2002" y en los huevos "2003"

El dibujo original, realizado en blanco y negro, reproducido en color en La Vanguardia

Pertenece a un grupo de 495 dibujos de Guillén, publicados entre 1997 y 2007 en los suplementos dominicales de La Vanguardia (Dib/18/2/768-Dib/18/2/1236)

Cara a las elecciones autonómicas de Cataluña a celebrar a finales del 2003, Pascual Maragall emula un discurso institucional de fin de año en el que critica duramente al Govern y expresa su convencimiento del gran cambio que se avecina en Cataluña tras la marcha de Pujol al agotarse la legislatura

Firma autógrafa a pluma y tinta negra, en el ángulo inferior derecho: "Guillén"

Inscripción manuscrita autógrafa, a pluma y tinta negra, en el borde inferior en la barba del personaje: "2001 / 2000 / 1999 / 1998 / 1997 / 1996 / 1995 / 1994 / 1993 / 1992/ 1991/ 1990 / 1989 / 1988 / 1987/ 1986"