La Vanguardia (Barcelona. 1978)

Pertenece a un grupo de 495 dibujos de Guillén, publicados entre 1997 y 2007 en los suplementos dominicales de La Vanguardia (Dib/18/2/768-Dib/18/2/1236)

Título tomado de la inscripción, a pluma estilográfica y tinta negra, en el borde inferior

A pluma estilográfica, rotulador y tinta negra en el borde inferior: "FIN DEL PRIMER ACTO (CONTINUARÁ)"

Firma autógrafa a tinta negra, en el borde inferior derecho: "Guillén"

El 18 de junio del 2006, Catalunya se pronunció sobre su futuro. Más de cinco millones de ciudadanos fueron convocados para decidir a través de las urnas si avalaban con su voto la relación que establece entre Catalunya y España un nuevo Estatut d'Autonomia, fruto de un laborioso pacto de Estado entre el Parlament de Catalunya y las Cortes españolas

El dibujo original, realizado en blanco y negro, reproducido en color en La Vanguardia

Maragall está en un cementerio, donde hay dos personas cavando dos tumbas con forma de "NO". Hace de Hamlet, pero en lugar de decir "ser o no ser" a una calavera, dice "si, o no si" a una urna con votos

El dibujo original presenta pequeñas diferencias con respecto al publicado en La Vanguardia: Hay una cruz tachada en el borde inferior izquierdo que no aparece en el publicado

Inscripción manuscrita autógrafa, a rotulador y tinta negra, en el borde superior izquierdo: "SI, O NO SI..."

A pluma estilográfica y tinta negra en el borde superior derecho: "ÉSA ES LA CUESTIÓN"

Línea de encuadre a pluma estilográfica

Raspado con cuchilla en el cinturón de Pasqual Maragall y en el borde superior derecho