Musiques et chants inuit : (Eskimo Point et Rankin Inlet)
| Título | Musiques et chants inuit : ;(Eskimo Point et Rankin Inlet) ;enregistrements et commentaires = recording and texts, Ramón Pelinski ; |
| Lugar de publicación | [Montreal] |
| Editorial | UMMUS |
| Fecha de publicación | cop. 1990 |
| Descripción física o extensión | 1 CD-Audio (67 min) |
| Material de acompañamiento | 1 folleto ([10 h.]) |
| Forma del contenido |
Música (interpretada) Palabra hablada |
| Tipo de medio | audio |
| Participante | |
| Nota |
Pistas 5 y 7 que contienen cantos personales fonografiados por Christian Leden en Churchill (Manitoba) en 1914 Grabado en 1975, 1976 y 1977 en Rankin Inlet (o Kangiqtiniq) y Arviat (Nunavut, Canadá) Piezas musicales en inuktitut; folleto en francés, inglés e inuktitut (sistema de escritura silábico) Selección de prácticas musicales de los inuit de Arviat (anteriormente Eskimo Point) y Rankin Inlet (Kangiqtiniq): cantos personales (ajajait), juegos de garganta (quiaqpaaq y niaquinaq), canciones de animales (nariutit pisiq) y canciones de inspiración euroamericana. Disco en parte resultado del estudio de Ramón Pelinski sobre los inuit del norte de Canadá (actual región autónoma de Nunavut) Titulo tomado del folleto |
| Serie | Série Traditions |
| Número de editor musical | UMM202 |
| Nota de contenido | I. Eskimo Point: A. Cantos personales: 1. Canto / de Issumatarjuark (el joven Issumatarjuark). 2. Canto / de Issumatarjuark (Alice Suluk y Donald Suluk). 3. Canto / de Donald Suluk (Alice Suluk y Donald Suluk). 4. Canto / de Joe Qerquq (Anita Ubluak, Elizabeth Nanook y Issumatarjuark). 5. Canto / de Naujark (Margaret Ujauperk). 6. Canto / de Naujark (Margaret Ujauperk). 7. Canto / de Irkloryuatnaq (Alilutsiak). 8. Canto / de Irkloryuatnaq (Margulene Oonerk) -- B. Canciones de animales: 9. Canción del lobo / (Cathy Howmik). 10. Canción del zorro / (Cathy Howmik). 11. Canción de los gansos / (Cathy Howmik). 12. Canción de los gansos / (Alice Suluk et Eva Arruak). 13 Canción del colimbo (huard) / (Alice Suluk) -- C. Juegos vocales: a) Quiaqpaaq: 14. / (Cathy Howmik). 15. / (Margaret Ujauperk y Nahainaq Ulimanii). 16. / (Martha Attaluk). 17. / (Anita Ubluak e Issumatarjuark). 18. / (Anita Ubluak et Angmak). 19. / (Poapa et Pameok). 20. / (Margulene Oonerk y Elizabeth Nanook). b) Niaquinaq: 21. / (Margaret Ujauperk y Nahainaq Ulimanii). 22. / (A. Ubluak, E. Nanook, Issumatarjuark y Angmak) -- D. Nuevos estilos: 23. Pieza con arpa de boca (guimbarde) / (Eva Nutaraluk). 24. Ajajai / compuesto y cantado por Ch. Panigoniak -- II. Rankin Inlet: A. Cantos personales: 25. Canto / de Qilaq [Theresa Kimmaliardjuk y Naingayuk Subgut (al tambor)]. 26. Canto / de Qilaq [Theresa Kimmaliardjuk y Mathew Kurok (al tambor)]. 27. Canto / de Leo Ussak (Leo Ussak). 28. Canto / de Kavik (Tautungi Qabluitoq). 29. Canto / de Angutituak (Angutituak). 30. Canto / de Utuqaq (Maani Ulujuk) -- B. Música importada: 31. Hermanos Jacques / (École Maani Ulujuk). 32. Cuadrilla / (Theresa Kimmaliardjuk). 33. Cantos religiosos / [Comunidad pentecostal (David Aglukark y Marjorie Tugak)] |
| Intérpretes | Issumatarjuark, Alice Suluk, Donald Suluk, Anita Ubluak, Elizabeth Nanook, Margaret Ujauperk, Alilutsiak, Margulene Oonerk, Cathy Howmik, Eva Arruak, Nahainaq Ulimanii, Angmak, Ch. Panigoniak, Leo Ussak, David Aglukark, Marjorie Tugak ; Eva Nutaraluk, guimbarda ; Naingayuk Subgut, Mathew Kurok, percusión ; Theresa Kimmaliardjuk, acordeón ; École Maani Ulujuk, Communauté de la Pentecôte (David Aglukark, guitarrista; Marjorie Tugak, órgano eléctrico) |
| Nota de versión original | Copia digital |
Ejemplares disponibles 
| Signatura | M.PELINSKI/234 |
| Localización | Sala Barbieri |
| Sede | Sede de Recoletos |
Más información de ejemplares +
Tipo
Registro sonoro musical
Acceder a esta obra
Este recurso puede obtenerse en la propia Biblioteca Nacional de España, solicitando una copia, o por préstamo interbibliotecario (solo bibliotecas), utilizando las siguientes opciones: