Epístolas de Seneca a Lucilo
| Título | Epístolas de Seneca a Lucilo ;las quales fiso trasladar Fernand Pérez de Guzmán, de lengua toscana en lengua castellana ; |
| Fecha de publicación | S.XV |
| Descripción física o extensión | 215 h. |
| Dimensiones | 31 x 22 cm |
| Participante | |
| Tipo de material | [Manuscrito] |
| Nota |
Letra gótica En nota al final: tasose en cento y treint y seis V.a. Mss/8852, Mss/9215, Mss/9443 y Mss/10806 Iniciales, títulos y calderones en rojo Glosas marginales |
| Nota de contenido | Tabla en h. 1-4v. Prohemio. Inc.: Seneca fue un sabio onbre desçipulo de un filosofo que ovo nonmbre foçion (h. 5) ... Exp.: non me procuraran aquellas epistolas de muchos son leydas (h. 6). [Texto]. : Amigo luçilo faz asy que tu ganes e cobres a ti mismo e coge e guarda (h. 6) ... Exp.: benefiçio que lo que onbre desea por nesçesidat se aya e tome syn demasya e sobra (h. 215v) |
| Referencia bibliográfica |
PhiloBiblon, BETA manid 3089 Grespi, Giuseppina, Traducciones castellanas de obras latinas e italianas contenidas en manuscritos del siglo XV en las bibliotecas de Madrid y El Escorial. Madrid, 2004 Blüher, Karl Alfred, Séneca en España: investigaciones sobre la recepción de Séneca en España desde el S.XIII hasta el S.XVII; versión de Juan Conde, Madrid, 1983 |
| Nota |
Amigo luçilo faz asy que tu ganes e cobres a ti mismo e coge e guarda (h. 6) ... benefiçio que lo que onbre desea por nesçesidat se aya e tome syn demasya e sobra (h. 215v) Seneca fue un sabio onbre desçipulo de un filosofo que ovo nonmbre foçion (h. 5) ... non me procuraran aquellas epistolas de muchos son leydas (h. 6) |
| Tipo de recurso relacionado |
Biblioteca Digital Hispánica Inventario General de Manuscritos |
| Recurso relacionado | http://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/Inventario_Manuscritos/resources/docs/invgenmss12x1x.pdf#page=317 |
Ejemplares disponibles 
| Signatura | MSS/8368 |
| Localización | Sala Cervantes |
| Sede | Sede de Recoletos |
| Signatura | MSS.MICRO/6893 |
| Localización | Sala Cervantes |
| Sede | Sede de Recoletos |
Más información de ejemplares +
Acceder a esta obra
Este recurso puede obtenerse en la propia Biblioteca Nacional de España, solicitando una copia, o por préstamo interbibliotecario (solo bibliotecas), utilizando las siguientes opciones: