A. Bustamante y F. Marías (1991) lo consideran obra de G. V. Casale y lo fechan hacia 1590

Inscripción ms. a pluma y tinta ocre, con letra de Alessandro Massai: "Pranta do jardim feitto p.ª aquinta do sor. fernâo. da Silva q. esta' em belem / .A. tanque. / .B. fonte. / .C. Duas Estatuas ou duas piramidas, ou dois / liois, Por as armas da Caza de Silva. o que / se pode fazer de marmore ou de bronso, oude / estuq., ou de barro cuzido. / .D. Este parapeitto se pode tambe' fazer / de madeira como janelozia; E.q. p. ella / suba, era, madre silva, e outras / ervas q. a trepao. / .E. Parede q. quando nao se queira armar / de verdura, Se pode pintar a fresco alguas / fabullas d'ovidio, ou couzas semelhantes / p.ª o tal luguar; o mais vahi declarado nas / outras plantas. ou trassas"

Tít. tomado de A. B. y F. M.

Planta relacionada con otros dibujos del mismo arquitecto y proyecto en el mismo álbum (Dib/16/49/67 y Dib/16/49/68/2)

Proyecto para jardín palaciego identificado con el desaparecido palacio de los condes de Portalegre, después duques de Aveiro, destruido en 1759, a causa del proceso contra la familia de los Távora