Portugués

Dom Affonso por graça de Deos Rey de Portugal, & dos Algarues, daquem, & dalem mar em Africa ... Faço saber a vós. Que eu passey ora hum Aluara por my assinado, & passado por minha Chancellaria, do qual o treslado he o seguinte. Eu el Rey faço saber aos que este meu Aluará virem, que querendo el Rey meu Senhor, & pay (que Deos tem) atalhar o dano, que a religiao catholica romana, padecia no estado do Brasil, com perda de tants igreias, & perigo de tantas almas, & euitar os toubos, & prejuizos, que os vasallos daquella parte recebião continuamente no mar ...
Título Dom Affonso por graça de Deos Rey de Portugal, & dos Algarues, daquem, & dalem mar em Africa ... Faço saber a vós. Que eu passey ora hum Aluara por my assinado, & passado por minha Chancellaria, do qual o treslado he o seguinte. Eu el Rey faço saber aos que este meu Aluará virem, que querendo el Rey meu Senhor, & pay (que Deos tem) atalhar o dano, que a religiao catholica romana, padecia no estado do Brasil, com perda de tants igreias, & perigo de tantas almas, & euitar os toubos, & prejuizos, que os vasallos daquella parte recebião continuamente no mar ... ;
Lugar de publicación [Lisboa?]
Editorial [s.n.]
Fecha de publicación [1657?]