Portugués

Eu el Rey faço saber, a todos os officiaes das Camaras de todas as cidades, villas, & lugares destes meus reynos, & senhorios de Portugal, & Algarues, que por outros meus aluaras que ora mandei passar, ordenei as contribuiçoes, que se deuiaõ fazer para os gstos da guerra, & defensaõ dos ditos Reynos, em que entra o real, que se ha de pagar de cada arratel de carne, & de cada canada de vinho, no qual a Cidade de Lisboa, como cabeça do Reyno ...
Título Eu el Rey faço saber, a todos os officiaes das Camaras de todas as cidades, villas, & lugares destes meus reynos, & senhorios de Portugal, & Algarues, que por outros meus aluaras que ora mandei passar, ordenei as contribuiçoes, que se deuiaõ fazer para os gstos da guerra, & defensaõ dos ditos Reynos, em que entra o real, que se ha de pagar de cada arratel de carne, & de cada canada de vinho, no qual a Cidade de Lisboa, como cabeça do Reyno ... ;
Lugar de publicación Impresso ... em Lisboa
Editorial por Antonio Aluarez impressor de sua Magestade
Fecha de publicación 1643