- Mazza, Giuseppe (1806-1885)
- La prova di un'opera seria. (El maestro Campanone)
La prova di un'opera seria. (El maestro Campanone)
Español
Campanone Aria de los esdrújulos (Ver registro completo)
| Título | Campanone ;Mazza. Los sobrinos del Capitán Grant. Romanza del bandolero / Caballero ; |
| Lugar de publicación | [Weissensee (Alemania) |
| Editorial | International Talking Machine |
| Fecha de publicación | ca. 1922] |
El maestro Campanone (Ver registro completo)
| Título | El maestro Campanone ;Di Franco, Frontaura, Rivera, G. Mazza, V. Lleó ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Columbia |
| Fecha de publicación | D.L. 1984 |
El maestro Campanone (Ver registro completo)
| Título | El maestro Campanone ;Di Franco, Frontaura, Rivera, G. Mazza, Vicente Lleó ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Columbia |
| Fecha de publicación | D.L. 1984 |
El maestro Campanone (Ver registro completo)
| Título | El maestro Campanone ;Di Franco, Frontaura, Rivera ; G. Mazza ; V. Lleó ; Pilar Lorengar, Carlos Munguía, Manuel Ausensi, Juan de Andía, José Mª Maiza ; Coros Cantores de Madrid ; Gran Orquesta Sinfónica ; director, Ataúlfo Argenta ; |
| Lugar de publicación |
Sta. Mª de Barberá Madrid |
| Editorial |
distribuido por Zacosa, S.A., fabricado en España por Sonic, S.A., edita Zacosa S.A., |
| Fecha de publicación | [1980] |
El maestro Campanone (Ver registro completo)
| Título | El maestro Campanone ;Di Franco, Frontaura, Rivera, [libreto] ; G. Mazza ; [adaptador], V. Lleó ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | [editado] y distribuido Zacosa |
| Fecha de publicación | D.L. 1980 |
El maestro Campanone (Ver registro completo)
| Título | El maestro Campanone ;Di Franco, Fontaura [i.e. Frontaura], Rivera [libreto] ; G. Mazza ; [adaptador], V. Lleó ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | editado por Discos Columbia |
| Fecha de publicación | D.L. 1973 |
El maestro Campanone (Ver registro completo)
| Título | El maestro Campanone ;Di Franco, Frontaura, Rivera y G. Mazza ; adap. musical, Vicente Lleó ; |
| Lugar de publicación | San Sebastián |
| Editorial | Columbia |
| Fecha de publicación | D.L. 1961 |
El maestro Campanone (Ver registro completo)
| Título | El maestro Campanone ;Di Franco, Frontaura, Rivera y G. Mazza ; adap. musical, Vicente Lleó ; |
| Lugar de publicación | [San Sebastián] |
| Editorial | Columbia |
| Fecha de publicación | D.L. 1958 |
El maestro Campanone. Romanza de Campanone ; Rondó de Corila (Ver registro completo)
| Título | El maestro Campanone. ;Di Franco, Frontaura, Rivera y Mazza ; adap. musical, V. Lleó ; |
| Lugar de publicación | San Sebastián |
| Editorial | presentado en España por la fábrica de discos Columbia, S.A., |
| Fecha de publicación | [1958] |
Enlaces
Más información
| Otro título | El maestro Campanone |
| Fuente consultada |
Dicc. de la zarzuela, ICCMU, 2002 New Grove dictionary of opera, 1996 Dic. de la música española e hispanoamericana, SGAE, 2000 |
| Información encontrada |
(Lleó Balbastre, Vicente; [...] hay que citar su interesante adaptación de la ópera italiana La prova di un'opera seria del autor Giuseppe Mazza. Su labor consistió en conservar sólo aquello que consideraba importante de la música, por lo que redujo la ópera a diez números que se tradujeron al castellano y que dieron como resultado la zarzuela conocida como El maestro Campanone) (Lleó Balbastre, Vicente; obras: El maestro Campanone, zarzuela, 2 actos, adaptado de Mazza; libreto, C. Frontaura; estreno, 13-X-1905, Teatro Cómico, Madrid) (Mazza, Giuseppe. La prova di un'opera seria; rev. V. Lleó as El maestro Campanone (zar. 1), 1903) |