Fabulas de la vida del sabio y clarísimo fabulador Isopo con las fabulas y sentencias de diversos autores: ahora de nuevo corregido, y enmendado, con las anotaciones
Título Fabulas de la vida del sabio y clarísimo fabulador Isopo ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial en la imprenta de Don Antonio Espinosa : a costa de la Real Compañia de Impresores y Libreros del Reyno
Fecha de publicación [1787-1799]
La vida y fabulas del clarissimo y sabio fabulador Ysopo nueuamente emendadas ; Exemplario, en el qual se contienen muy buenas doctrinas, debaxo de graciosas fabulas
Título La vida y fabulas del clarissimo y sabio fabulador Ysopo ;
Lugar de publicación En Anuers
Editorial en casa de Iuan Steelsio
Fecha de publicación [entre 1546 y 1547]
Vida, y exemplares fabulas del ... fabulador Esopo Frigio, y de otros ... autores assi Griegos como Latinos ...
Título Vida, y exemplares fabulas del ... fabulador Esopo Frigio, y de otros ... autores assi Griegos como Latinos ... ;nuevamēte de Latin, ... en lengua Castellana traduzidas por Ioachin Romero de Cepeda ... ;
Lugar de publicación Impresso en Seuilla
Editorial

a costa de Iacome Lopez ...

en casa de Iuan de Leon ...

Fecha de publicación 1590
Fábulas de Esopo, filósofo moral, y de otros famosos autores : arregladas a la última ortografía de la academia, mejoradas y añadidas en esta nueva edición
Título Fábulas de Esopo, filósofo moral, y de otros famosos autores : ;
Lugar de publicación [S.l.]
Editorial [s.n.]
Fecha de publicación 1845
La vida y fabulas del Esopo a las quales se añadieron algunas muy graciosas de Auieno, y de otros sabios fabuladores
Título La vida y fabulas del Esopo ;
Lugar de publicación [Leyden]
Editorial Oficina Plantiniana
Fecha de publicación 1607
Fabulas de la vida del sabio y clarisimo fabulador Isopo con las fabulas y sentencias de diversos y graves autores ...
Título Fabulas de la vida del sabio y clarisimo fabulador Isopo ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Imprenta de Lopez y Hermano
Fecha de publicación 1815
Vida e Fabulas do insigne fabulador greco Esopo
Título Vida e Fabulas do insigne fabulador greco Esopo ;de nouo iuntas, e tradusidas cõ breves applicaçoes moraes ... por Manoel Mendes da Vidigueira ;
Lugar de publicación Lisboa
Editorial na officina de Fracisco Villela
Fecha de publicación 1684
Fragmento de traduccion de las fabulas de este autor
Título Fragmento de traduccion de las fabulas de este autor ;
Lugar de publicación [S.l.
Editorial s.n.
Fecha de publicación s.a.]
Fábulas de Esopo
Título Fábulas de Esopo ;ilustraciones de Manuela Adreani ; [traducción española de Elena del Amo] ;
Lugar de publicación [Barcelona]
Editorial Vicens Vives Kids
Fecha de publicación D.L. 2017
Fábulas
Título Fábulas ;Esopo ; introducción de Robert Temple ; traducción de Júlia Sabaté Font ;
Lugar de publicación [Barcelona]
Editorial Penguin Clásicos
Fecha de publicación 2015
Fábulas de Esopo
Título Fábulas de Esopo ;ilustraciones, Anna Laura Cantone ; [traducción, Lorenzo Fasanini] ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial Picarona
Fecha de publicación 2015
Las fábulas de Esopo
Título Las fábulas de Esopo ;ilustraciones de Marisa Vestita ; [traducido por Elena Greggio] ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial San Pablo
Fecha de publicación D.L. 2015
Fábulas
Título Fábulas ;Esopo. Vida. Fábulas / Babrio ; introducción general Carlos García Gual ; introducciones, traducciones y notas de P. Bádenas de la Peña y J. López Facal ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Gredos
Fecha de publicación D.L. 2015
Fábulas
Título Fábulas ;Esopo ; introducción, traducción y notas de Gonzalo López Casildo ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Alianza Editorial
Fecha de publicación 2015
Fábulas
Título Fábulas ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial Penguin Clásicos
Fecha de publicación 2015
Fábulas
Título Fábulas ;Esopo ; presentación de Carlos García Gual ; traducción y notas de Pedro Bádenas de la Peña ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Gredos
Fecha de publicación 2010
Fábulas completas
Título Fábulas completas ;Esopo ; [introducción, Rosario de la Iglesia] ;
Lugar de publicación Arganda del Rey, Madrid
Editorial Edimat Libros
Fecha de publicación D.L. 2010
Fábulas
Título Fábulas ;Esopo ; [traducción de los textos, P. Bádenas y J. López Facal ; selección y prólogo, José Antonio Marina ; ilustraciones, Carlos Franco] ;
Lugar de publicación [Madrid]
Editorial Accenture
Fecha de publicación D.L. 2009
Libro del sabio e clarissimo fabulador Ysopo, historiado y annotado
Título Libro del sabio e clarissimo fabulador Ysopo, historiado y annotado ;
Lugar de publicación [Toledo]
Editorial [Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha]
Fecha de publicación [2008]
Fábulas
Título Fábulas ;Esopo ; introducción de Carlos García Gual ; traducción y notas de Pedro Bádenas de la Peña ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial RBA
Fecha de publicación 2008
Fábulas completas
Título Fábulas completas ;Esopo ;
Lugar de publicación Arganda del Rey (Madrid)
Editorial Edimat
Fecha de publicación [2007]
Fábulas de Esopo relatadas a los niños con ilustraciones de A. Saló
Título Fábulas de Esopo ;
Lugar de publicación [Jaén]
Editorial Universidad de Jaén
Fecha de publicación 2007
Fábulas
Título Fábulas ;Esopo ; introducción, José Luis Navarro y Gemma López Martínez ; traducción, José Luis Navarro ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Ediciones Clásicas
Fecha de publicación 2007
Fábulas completas
Título Fábulas completas ;Esopo ; [estudio preliminar, Rosario de la Iglesia] ;
Lugar de publicación Arganda del Rey (Madrid)
Editorial EDIMAT
Fecha de publicación [2003]
Fábulas
Título Fábulas ;Esopo ; prólogo y adaptación de Carmen Bravo-Villasante ;
Lugar de publicación Palma de Mallorca
Editorial Olañeta
Fecha de publicación [2001]
Fábulas
Título Fábulas ;Esopo ; introducción, traducción y notas de Gonzalo López Casildo ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Alianza Editorial
Fecha de publicación 1998
Fábulas
Título Fábulas ;Esopo ; traducción y notas, Pedro Bádenas de la Peña ;
Lugar de publicación [Barcelona]
Editorial Planeta-De Agostini
Fecha de publicación D.L. 1995
Las más bellas fábulas de Esopo
Título Las más bellas fábulas de Esopo ;[texto al cuidado de Francesco Saba Sardi] ;
Lugar de publicación [S.l.]
Editorial Onix
Fecha de publicación D.L. 1992
Fábulas esópicas
Título Fábulas esópicas ;introducción, traducción y notas por Francisco Martín García y Alfredo Róspide López ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Alba
Fecha de publicación D.L. 1989
Fábulas
Título Fábulas ;Esopo ; prólogo y versión de Carmen Bravo-Villasante ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial Olañeta
Fecha de publicación D.L. 1989
Fábulas completas
Título Fábulas completas ;Esopo ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Busma
Fecha de publicación 1989
Fábulas ilustradas con las xilografías de la edición incunable de Zaragoza (1489)
Título Fábulas ilustradas con las xilografías de la edición incunable de Zaragoza (1489) ;Esopo ; introducción y selección de Jesús Majada Meila ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Confederación Española de Gremios y Asociaciones de Libreros (C.E.G.A.L.)
Fecha de publicación D.L. 1989
Fábulas
Título Fábulas ;Esopo ; [traducción y adaptación de Francisco Sanz Franco] ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial Verón
Fecha de publicación 1988
Fábulas de Esopo
Título Fábulas de Esopo ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Susaeta
Fecha de publicación D.L. 1986
Fábulas completas
Título Fábulas completas ;Esopo... [et al.] ; edición, noticias y notas de Juan B. Bergua ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Clásicos Bergua
Fecha de publicación D.L. 1986
Fábulas
Título Fábulas ;Esopo ; [ilustración y adaptación, Lorenzo Collado] ;
Lugar de publicación [Madrid
Editorial Dintel
Fecha de publicación 1982]
Fábulas de Esopo
Título Fábulas de Esopo ;[Selección y adaptación, Enrique Sordo ; ilustraciones, Soler Pedret] ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial Afha Internacional
Fecha de publicación 1980
Fábulas de Esopo
Título Fábulas de Esopo ;
Lugar de publicación [México]
Editorial Salvat Mexicana de Ediciones, S.A. de C.V.
Fecha de publicación [1979]
Fábulas de Esopo
Título Fábulas de Esopo ;[selección y adaptación Enrique Sordo] ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial Afha Internacional
Fecha de publicación 1979
Fábulas de Esopo Vida de Esopo: Fábulas de Babrio
Título Fábulas de Esopo ;Traducción y notas de P. Bádenas de la Peña, J. López Facal ; [Introducción de Carlos García Gual] ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Gredos
Fecha de publicación 1978
Fábulas de Esopo
Título Fábulas de Esopo ;[selección y adaptación Enrique Sordo] ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial Afha Internacional
Fecha de publicación 1978
Fábulas de Esopo Vida de Esopo. Fabulas de Babrio
Título Fábulas de Esopo ;traducción [del griego] y notas de P. Bádenas de la Peña, J. López Facal ; [introducción de Carlos García Gual] ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Gredos
Fecha de publicación D.L. 1978
Fábulas de Esopo
Título Fábulas de Esopo ;[selección y adaptación, Enrique Sordo] ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial Afha Internacional
Fecha de publicación 1977
Fábulas de Esopo
Título Fábulas de Esopo ;[selección y adaptación, Enrique Sordo ; ilustraciones, Soler Pedret] ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial Afha Internacional
Fecha de publicación 1976
Fábulas de Esopo
Título Fábulas de Esopo ;[selección y adaptación, Enrique Sordo ; ilustraciones, Soler Pedret] ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial Afha Internacional
Fecha de publicación [1974]
Fábulas de Esopo
Título Fábulas de Esopo ;[selección y adaptación, Enrique Sordo ; ilustraciones, Soler Pedret] ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial Afha Internacional
Fecha de publicación [1973]
Fábulas de Esopo
Título Fábulas de Esopo ;[selección y adaptación, Enrique Sordo ; ilustraciones, Soler Pedret] ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial Afha Internacional
Fecha de publicación [1972]
Fábulas
Título Fábulas ;[Selección y adaptación, Enrique Sordo] ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial Afha Internacional
Fecha de publicación [1969]
Cuentos de fábulas de Esopo y La Fontaine
Título Cuentos de fábulas de Esopo y La Fontaine ;Traducción y adaptación de la edición italiana, A.M.Z. Milán, por Enrique de Obregón... Ilustraciones de Juan Domingo Rubies ;
Lugar de publicación [Barcelona]
Editorial Molino
Fecha de publicación [1964
Fábulas
Título Fábulas ;Escogidas y anotadas por Luis Rúbert Candau ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Compañía Bibliográfica Española
Fecha de publicación 1963
Fábulas
Título Fábulas ;[Selección y adaptación Enrique Sordo] ;
Lugar de publicación [Barcelona]
Editorial Instituto de Artes Gráficas
Fecha de publicación [1963
Fábulas de Esopo
Título Fábulas de Esopo ;Relatadas a los niños por E.H.H ; con ilustraciones de A. Saló ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial

Araluce

[Edit. Cooperativa

Fecha de publicación 1956]
Fábulas selectas
Título Fábulas selectas ;Esopo. Con notas y comentarios por José Mª Diaz-Regañón... ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Sociedad Editora Ibérica
Fecha de publicación [1945]
Fabulas de Esopo Relatadas a los niños
Título Fabulas de Esopo ;Ilustraciones de A. Saló ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial Araluce
Fecha de publicación 1941
Fábulas selectas
Título Fábulas selectas ;Esopo. Con notas y comentarios por José Mª Díaz-Regañón... ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Sociedad Edit. Ibérica
Fecha de publicación [1940?]
Fábulas completas
Título Fábulas completas ;de Esopo ... [et al.] ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Librería Bergua
Fecha de publicación [1934]
Fábulas
Título Fábulas ;de Esopo, Fedro, Samaniego e Iriarte ; traducidas las de los dos primeros y coleccionadas las de los segundos para servir de lectura en las escuelas por Clemente Cortejón ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial

Librería Camí

Imprenta Elzeviriana

Fecha de publicación 1934
Fábulas de Esopo
Título Fábulas de Esopo ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial [s.n.]
Fecha de publicación 1929
Fábulas
Título Fábulas ;traducidas las de los dos primeros y coleccionadas las de los segundos... por D. Clemente Cortejón ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial Faustino Paluzie, impresor-editor
Fecha de publicación 1889
Fábulas de Esopo precedidas de la vida de tan esclarecido filósofo de la antiguedad, y aumentadas con las de otros famosos autores
Título Fábulas de Esopo ;traducidas del griego... ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial Manuel Sauri
Fecha de publicación 1873
Las fábulas de Esopo
Título Las fábulas de Esopo ;traducidas directamente del griego, y de las versiones latinas de Pedro Aviano, Aulo Gelio, etc., precedidas de un ensayo histórico-crítico, sobre la fábula y de noticias biográficas de los autores citados, por Eduardo de Mier. (Seguidas de las Fábulas de Gotoldo Efrain Lessing... Traduccion directa del aleman por D. Juan Eugenio Hartzenbusch) ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial J. Astort y comp., eds.
Fecha de publicación 1871
Fábulas
Título Fábulas ;nuevamente traducidas por J.A. y adornadas con grabados intercalados en el texto ;
Lugar de publicación Málaga
Editorial Martínez Aguilar
Fecha de publicación 1848
Sus fábulas y las de otros famosos autores corr. de nuevo
Título Sus fábulas y las de otros famosos autores corr. de nuevo ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial Sierra y Martí
Fecha de publicación 1830
Fábulas de la vida del sabio y clarísimo fabulador Isopo : Con las fábulas y sentencias de diversos y graves autores: ahora de nuevo corregido y enmendado con las anotaciones
Título Fábulas de la vida del sabio y clarísimo fabulador Isopo : ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Viuda de Barco Lopez
Fecha de publicación 1818
Faulas, y vida de Esopo  : con las de otros autores
Título Faulas, y vida de Esopo ;trad. de latin en castellano por D. Juan de Lama ; con el aumento de la perla de las dos lengüas, latina, y Hespañola, y la ortografía moderna, etc. ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Ant. Sanz
Fecha de publicación 1738
Libro de la vida y fabulas de el sabio y clarissimo fabulador Isopo : Con las Fabulas, sentencias de diversos, y graves Autores
Título Libro de la vida y fabulas de el sabio y clarissimo fabulador Isopo : ;
Lugar de publicación En Madrid
Editorial A costa de Pedro Joseph Alonso de Padilla, se hallarà en su Imprenta y Libreria, vive en la Calle de Santo Thomas ...
Fecha de publicación 1728
Vida y Fabulas ememplares, (sic) del Natural Filosofo y famosissimo Fabulador Esopo
Título Vida y Fabulas ememplares, (sic) del Natural Filosofo y famosissimo Fabulador Esopo ;Figvrada y tradvcidas en Rimas Castellanas, por Antonio de Arfe y Villafañe ;
Lugar de publicación Sevilla
Editorial por Diego Lopez de Haro
Fecha de publicación s.a. (1714)
Vida y fabulas exemplares, del natural filosofo y famosissimo fabulador Esopo
Título Vida y fabulas exemplares, del natural filosofo y famosissimo fabulador Esopo ;Figuradas y traducidas en rimas castellanas por Antonio de Arfe y Villafañe, natural de Leon ; dirigidas a D. Francisco de Roxas, Marquès de Poza ;
Lugar de publicación En Sevilla
Editorial

a costa de Lucas Martin de Hermosa, mercader de libros

por Iuan Vejarano

Fecha de publicación 1682
Libro de la vida y fábulas del sabio y clarissimo fabulador Isopo  : con las fábulas y sentencias de diuersos y graues autores
Título Libro de la vida y fábulas del sabio y clarissimo fabulador Isopo ;
Lugar de publicación Valencia
Editorial por Lorenço de Cabrera
Fecha de publicación 1677
Libro de la vida, y fabulas del sabio, y clarissimo Fabulador Isopo  : con las Fabulas, y Sentencias de diuersos, y graues Autores.
Título Libro de la vida, y fabulas del sabio, y clarissimo Fabulador Isopo ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial en la Imprenta Real : a costa de Antonio Rodriguez del Ribero
Fecha de publicación 1657
Libro de la vida y fabulas del sabio y clarissimo fabulador Ysopo  : con las fabulas y sentencias de diuersos autores
Título Libro de la vida y fabulas del sabio y clarissimo fabulador Ysopo ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Gregorio Rodriguez : a costa de Iuan de Valdes
Fecha de publicación 1644
Vida y fabulas exemplares del natural filosofo y famosissimo fabulador Esopo
Título Vida y fabulas exemplares del natural filosofo y famosissimo fabulador Esopo ;figuradas y traduzidas en rimas castellanas por Antonio de Arfe y Villafañe ... ;
Lugar de publicación En Seuilla
Editorial por Pedro Gomez de Pastrana ...
Fecha de publicación 1642
Comiença la vida de ysopo muy claro y acutissimo fabulador sacada [et] vulgarizada clara [et] abiertamente de latin en lengua castellana ... e assi mismo algunas fabulas de Auiano [et] doligamo, y de Alfonso [et] otras ...
Título Comiença la vida de ysopo muy claro y acutissimo fabulador sacada [et] vulgarizada clara [et] abiertamente de latin en lengua castellana ... e assi mismo algunas fabulas de Auiano [et] doligamo, y de Alfonso [et] otras ... ;
Lugar de publicación [Sevilla
Editorial Jacobo Cromberger
Fecha de publicación ca. 1510?]
Fábulas de Esopo
Título Fábulas de Esopo ;Esopo ;
Fábulas
Título Fábulas ;Esopo ; introducción a la fábula griega, Carlos García Gual ; introducción, traducción y notas a las Fábulas de Esopo, P. Bádenas de la Peña ;