distribuït per Vernal Media,

Enciclopèdia Catalana,

Premis Turia (7º. 1998. Valencia)

Pardevila, Guillermo

Cercós, Jordi

Cases, Carles (1958-)

Escosa, Jesús

Selvas, David (1971-)

Olivella, Neus

López, Sergi (1965-)

Conejero, Laura (1966-)

Salvador, Montserrat (1927-)

Español

Abadal, Pere

Belbel, Sergi (1963-)

González, Agustín (1930-2005)

Pascual, Sandra

Zapata, Boris

Boqueras, Montse

Dauder, Jordi (1938-2011)

Pons, Ventura (1945-)

Serrano, Julieta (1933-)

Basté, Xavier

Sánchez Gadeo, María

Pons, Mercè (1966-)

Thomas, Naím (1981-)

Martí, Glòria (1958-)

Sardá, Rosa María (1941-2020)

Coma, Roger (1976-)

Incluye extras

Largometraje realizado en España en 1997

Folleto con catálogo de productos de Vernal Media

La ciudad, inquieta, de noche, finales del milenio. Asistimos a una ronda discontinua de once historias de personajes con diferentes relaciones: parejas, madre-hija, compañeros, hermanos, jóvenes-viejos, padre-hijo, amantes, padre-hija, madre-hijo... que no consiguen acariciarse (comunicarse, amarse). Situaciones desnudas donde el ser humano hace aflorar sus emociones más intensas y también sus más bajos instintos. Desamor, pero también amor. Muchas posibles formas de amor. Pese a la cercanía, las personas pueden ser del todo desconocidas. Hablan sin escuchar, escuchan sin oír y actúan sin mirar. Pero también puede haber una chispa de esperanza, de comunicación, unas caricias

Rodada en Barcelona

Una producción de Els Films de la Rambla ; guion, Sergi Belbel y Ventura Pons ; dirección y producción, Ventura Pons ; fotografía, Jesús Escosa ; música, Carles Cases ; montaje, Pere Abadal ; dirección artística, Gloria Martí ; sonido, Boris Zapata ; vestuario, Neus Olivella ; maquillaje, Montse Boqueras ; peluquería, María Sánchez ; dirección de producción, Xavier Basté

Versiones en español y catalán

Premio Butaca a Mejor Actor Catalán (1998); Premio Turia a Mejor Director (1998)