Gosnell, Raja

Pereira, Heitor

Peyo (1928-1992)

Meheux, Phil (1941-)

Danés

Scherick, Jay

Finés

Stem, J. David

Noruego

Kerner, Jordan

Cumming, Alan (1965-)

Weiss, David N.

Español

Harris, Neil Patrick (1973-)

Azaria, Hank (1964-)

Sueco

Winters, Jonathan (1925-2013)

Vergara, Sofía (1972-)

Ronn, David

Perry, Katy (1984-)

Catalán

Distribuida en pack con el título "Sony Pictures Animation collection" junto con "Arthur Christmas", "Lluvia de albóndigas", "Lluvia de albóndigas 2", "Hotel Transilvania", "Hotel Transilvania 2", "Colegas en el bosque", "¡Piratas!", "Los Pitufos 2" y "Locos por el surf"

Guardada en una caja metálica dentro de una caja de cartón y plástico (8 x 20 x 17 cm)

Basada en los personajes creados por Peyo

Largometraje de animación y personajes reales coproducido por Estados Unidos, Bélgica y Canadá en 2011

ASCAP Film and Television Music Awards (2012); Kid's Choice Awards (2012)

Versiones en español, inglés, catalán, danés, finés, noruego y sueco, con subtítulos en español, inglés, danés, finés, noruego y sueco

Una producción de Columbia Pictuers, Kerner Entertainment, Sony Pictures Animation, Mel's Cite du Cinema ; estudio de animación, Sony Pictures Animation

El malvado hechicero Gargamel descubre la aldea mágica de los Pitufos y les persigue provocando con sus malas artes que la abandonen y se dispersen por el bosque. Por desgracia, Tontín se equivoca de camino y, junto con otros pitufos, entra en una ruta prohibida. La luna azul y un portal mágico los transporta fuera de su tranquilo mundo y aparecen en mitad de Central Park, en Nueva York. Atrapados en la Gran Manzana, buscan refugio en casa de un matrimonio y deberán encontrar la manera de volver a su pueblo antes de que Gargamel les encuentre

Incluye extras

Voces en inglés: Jonathan Winters, Alan Cumming, Katy Perry

Neil Patrick Harris, Hank Azaria, Sofía Vergara