Título tomado de la inscripción manuscrita de Barcia sobre el estuche

Según Parra Ortíz la copia no recoge las figuras de animales, que ocupan el extremo derecho del papiro, pero sí los otros dos tercios ocupados por figuras eróticas; en el primero de los dibujos según la numeración moderna, aparece un dibujo inédito encabezando la composición

Inscripciones antiguas a tinta negra sobre los dibujos

Inscripciones a tinta negra en el primer dibujo, según la numeración moderna, fuera de las líneas de encuadre, en el borde izquierdo: "=De un papiro egipzio del Koller=" / "De un papiro egizio del Museo deTorino"

Título de Omlin (1973) para la obra original: Papiro erótico-satírico de Turín (55001)

Tomando como referencia a Parra Ortiz: la escena I corresponde al dibujo (Dib/18/1/6484/5); la escena II, III y IV corresponde al dibujo (Dib/18/1/6484/4); la escena V, VI y VII corresponde al dibujo (Dib/18/1/6484/3); la escena VII. IX y X corresponde al dibujo (Dib/18/1/6484/4) y la escena XI y XIIX corresponde al dibujo (Dib/18/1/6484/5)

Las escenas están numeradas en romanos de derecha a izquierda en la obra original en el borde inferior, y además tienen una numeración moderna en arábigos de izquierda a derecha en el borde superior

El papel original formaba un solo documento enrollado; debido a su estado delicado, la consolidación obligó a fragmentarlo en las cinco hojas actuales

Originariamente el calco estaba enrollado y conservado en un cilíndro metálico (¿peltre?) con una etiqueta blanca pegada con inscripción a pluma y tinta negra, con letra de Barcia: "Calcos de pinturas egipcias / (proceden de la Biblioteca Usoz"

Parra Ortiz, J.M. Vida amorosa en el antiguo egipto. 2001

Papiro erótico-satírico. 2013

Omlin, J.A. Der Papyrus 55001 und seine Satirish-Erotischen Zeichnungen und Inschriften. 1973