Los libros de Séneca
| Título | Los libros de Séneca ;[traducidos de latín al español por Alonso de Cartagena] ; |
| Fecha de publicación | [S. XV] |
| Descripción física o extensión | 426 h. |
| Dimensiones | 30 x 22 cm |
| Forma del contenido | Texto (visual) |
| Tipo de medio | sin mediación |
| Participante | |
| Tipo de material | [Manuscrito] |
| Nota |
Letra gótica Abundantes glosas Incompleto; falta la h. I Títulos y calderones en rojo. Espacios en blanco para iniciales, reclamos en posición perpendicular enmarcados en rojo cada 12 folios Índice en h. II |
| Nota | Foliación antigua romana. Falta la h. I. Las h. II-III, CCXII-CCXIII, CCCCXI y CCCXXXIII-CCCCXXVI que faltaban del original están sustituidas y copiado su texto en letra humanística redonda. Sueltas las h. III, XII, XIV |
| Nota de contenido | Libro de la vida bienaventurada (h. 3-90v). Libro primero de la providencia de Dios (h. 90v-131). Libro segundo de la providencia de Dios (h. 131-180). Primer libro de clemencia, que ordenó Séneca a Nerón (h. 180-245v). Segundo libro de clemencia dirigido por Séneca al emperador Nerón (h. 245v-261). Libro de las artes liberales [Epistola 88 ad Lucilium] (h. 261-282v). Libro de las doctrinas, el cual tornó de latín en romance el reverendo señor don Alfonso [García de Santa María], obispo de Burgos, por mandado del rey don Juan que haya santa gloria (h. 283-295). Libro que fiso Séneca a su amigo llamado por nombre Galion contra las adversidades de la fortuna. Y compúsolo por manera de diálogo poniendo de la una parte el seso querellante y de la otra la rasón confortante (h. 295v-307v). Diversos tratados de Séneca (h. 307v-404v). Libro de las cuatro virtudes que son prudencia, magnanimidad, continencia y justicia (h. 405-416). Algunos dichos de Séneca en el fecho de la caballería de Roma (h. 416v-426v) |
| Referencia bibliográfica |
PhiloBiblon, BETA manid 3344 Grespi, Giuseppina, Traducciones castellanas de obras latinas e italianas contenidas en manuscritos del siglo XV en las bibliotecas de Madrid y El Escorial. Madrid, 2004 Blüher, Karl Alfred, Séneca en España: investigaciones sobre la recepción de Séneca en España desde el S.XIII hasta el S.XVII; versión de Juan Conde, Madrid, 1983 Alvar y Lucía, Literatura medieval Avenoza, Gemma, Traducciones, público y mecenazgo en Castilla (siglo XV), En Romania |
| Otro título | Las obras de Séneca |
| Tipo de recurso relacionado |
Biblioteca Digital Hispánica Inventario General de Manuscritos |
| Recurso relacionado | http://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/Inventario_Manuscritos/resources/docs/invgenmss13x1x.pdf#page=124 |
Ejemplares disponibles 
| Signatura | MSS/8830 |
| Localización | Sala Cervantes |
| Sede | Sede de Recoletos |
| Signatura | MSS.MICRO/8091 |
| Localización | Sala Cervantes |
| Sede | Sede de Recoletos |
Más información de ejemplares +
Acceder a esta obra
Este recurso puede obtenerse en la propia Biblioteca Nacional de España, solicitando una copia, o por préstamo interbibliotecario (solo bibliotecas)