Planta relacionada con otros dibujos del mismo arquitecto y proyecto, en el mismo álbum (Dib/16/49/67 y Dib/16/49/68/1)

Inscripción ms. a pluma y tinta ocre, con letra de A. Massai: "Planta do jardim fº para a quinta do sor. fernâo. da Silva q. esta em Belem / .A. tanque. / .B. fonte. / .C. Parapeito ou parede feita de murta ou de / outra verdura, q. a de ser alta. 2. ate tres / palmos. / D que esta' de cor vermelho sao rruas / larguas tres ate quattro palmos. / E oq. esta' de cor verde he p.ª as ervas, / e as arvores estas assinadas em seus / lugares. Podemse por mais ou menos sigun / do avontade. // Sobre a parede do tanque se podem por vazos [?] de Boninas e outras ervas. / O que esta' de cor branco he caminho q ha entre as ervas e o parapeitto das rruas / q. se pode devizar co. a grossura de hû tigollo, e assi nas outras plantas"

Proyecto para jardín palaciego identificado con el desaparecido palacio de los condes de Portalegre, después duques de Aveiro, destruido en 1759 a causa del proceso contra la familia de los Távora

Tít. tomado de A. B. y F. M.

A. Bustamante y F. Marías (1991) lo consideran obra de G. V. Casale y lo fechan hacia 1590