Inscripción ms. a pluma y tinta ocre, con letra de Alessandro Massai: "Planta do jardim feitto pª a quinta do sor. fernâo da Silva que está em Belem / A. tanque. / B. Ruas ladrilhadas. / C. Portas. // D Cor verde he para as ervas e os arvores / estaó assinados nos seus luguares e podem / se por mais e menos segundo ogosto do Snor. // A Cor vermelha a' de ser huâ parede de largura de hû tigollo, e alta palmo emeio / sobre da qual se podem por diversos mazos de mangiricas, de alfavaca, e bo- / ninas, crauos ecouzas semelhantes"

Proyecto para jardín palaciego identificado con el desaparecido palacio de los condes de Portalegre, después duques de Aveiro, destruido en 1759, a causa del proceso contra la familia de los Távora

Planta relacionada con otros dibujos del mismo arquitecto y proyecto en el mismo álbum (Dib/16/49/68/1- Dib/16/49/68/2)

A. Bustamante y F. Marías (1991) lo consideran obra de G. V. Casale y lo fechan hacia 1590

Tít. tomado de A. B. y F. M.