Manuscrito iluminado en Italia. Consta de 95 miniaturas de gran interés iconográfico, con representaciones alusivas al texto ; sobre un fondo rojo o azul ultramar se escenifican los distintos pasajes, situados frecuentemente en un entorno arquitectónico. Destaca en la composición pictórica, la cuidada disposición de los personajes y la riqueza de su vestimenta, predominan los tonos azules, rojos, anaranjados y rosáceos y verdes. José María Salvador González, señala que el scriptorium italiano es desconocido y que fueron realizadas en el siglo XV ; anteriormente Hugo Buchthal, las dató en el último del S.XIV y sugerió que fueron realizadas en Venecia (h. 1r, 2r, 3r, 6v, 10v, 14v, 15v, 17r, 18r, 18v, 20r, 20v, 21v, 22v, 23v, 24v, 25r (I-III), 25v (I-III), 28r, 30v, 31v, 32r, 33r, 33v, 34r, 36r, 36v, 37r, 38r, 39r, 40r, 41r, 42r, 43r, 44r, 46v, 47v, 48r, 49v, 53v, 54r, 56v, 57r, 58r, 60r, 61r, 61v, 62r, 62v, 63r, 64r, 65v, 66r, 67v, 72v, 74v, 77r, 82v, 83v, 84v, 89r, 91v, 93v, 94v, 96v, 97v, 98v, 99v, 101v, 102v, 104r, 104v, 107r, 111r, 112v, 113v, 118v, 120r, 121r, 124r, 124v, 125r (I-II), 126r (I-II), 126v, 127r, 128r, 130r y 147r). La miniatura de la h. 62v, situada erróneamente antes de h. 63r. Escudo de armas del Marqués de las Navas en las h. de guardas (h. 2r y 147r). Iniciales en oro bruñido, con orlas decoradas con motivos fitomórficos

En h. de guarda delantera monograma manuscrito del Marqués de las Navas con el lema "Poco es morir por nos"

Pascual de Gayangos (1809-1897)

Letra de al menos dos manos, según señala Avenoza, está escrita la mayor parte en letra gótica cursiva de procedencia italiana, y se distingue otra mano de letra humanística. Las anotaciones son de varias manos y distintas escrituras

Avenoza, señala que está escrito en tres tipos de pergamino diferentes, y más de de las tres cuartas partes del pergamino es reutilizado, procede de un manuscrito de música litúrgica

Pedro de Ávila y Zúñiga (1492-1567), Marqués de las Navas

Álvaro Gómez de Castro

Avenoza, Gemma, "Estudio codicológico e histórico" en Historia civitatis Troiane (MSS/17805) : libro de estudios, Madrid, 2018

Roca, Gayangos

Buchthal, H. Historia Troiana. Studies the history of mediaeval secular illustration. London, 1971

Salvador González, José María, "Análisis iconográfico del códice iluminado Historia Civitatis Troiane, de Guido delle Colonne (Biblioteca Nacional de España, Mss/17805)", en Historia civitatis Troiane (MSS/17805) : libro de estudios, Madrid, 2018

Domínguez Bordona, Mss. con pinturas