La Batalla ocupaba el oeste del salón: el Emperador seguido del Duque de Alba y de parte del ejercito se dirigen al río Elba, cuyo paso dio por resultado la prisión del Duque de Sajonia, y la derrota de la liga protestante. En la parte superior, dos angelotes sujetan un rótulo en forma de paño (en el lienzo se indicaba el asunto y la fecha del suceso)

Título tomado de la inscripción manuscrita del verso

Inscripción manuscrita a lápiz, en grafía moderna, en el ángulo superior izquierdo: "Fran.co Sans"

Posteriormente y con objeto de realizar los fotograbados, realizó dibujos a lápiz de las pinturas "el señor Diéguez" (Ilustración Española y Americana, 1891)

La figura de Carlos V está basada en la pintura de Tiziano: Carlos V en la Batalla de Mühlberg (Museo del Prado, P00410)

A lápiz en el ángulo superior derecho del verso: "Batalla de Mühlberg / 13 -7 nº 43"

Forma parte de un conjunto de dibujos preparatorios sobre Carlos V para la decoración mural del Salón del Trono (o Salón de Honor) del Alcazar de Toledo (Dib/18/1/7103-Dib/18/1/7112) aprobado por Real Orden el 27 de marzo de 1880 por gestión del Coronel San Román que fue quien ideo un programa iconográfico ensalzando los episodios del reinado de Carlos V. El incendio del 10 de enero de 1887 destruyó los lienzos de Sans que sólo se conocen a traves de fotograbados publicados por Martín Arrue (1889)

C. Reyero (1994) fecha los lienzos murales del Salón del Trono del Alcazar de Toledo en 1878

La estampa que reproduce la pintura está fechada en 1880 (J.L. Díez, 2000)

Martínez Velasco, Eusebio. Recuerdos artísticos del Alcazar de Toledo. La Ilustración Española y Americana. 1891

Martínez Velasco, Eusebio. Incendio del Alcazar de Toledo. La Ilustración Española y Americana. 1887

Martínez Velasco, Eusebio. Excmo Sr. D. Francisco Sans y Cabot, director del Real Museo del Prado. La Ilustración española y americana. 1881

Martín Arrúe, Francisco y Olavarría y Huarte, Eugenio. Historia del Alcazar de Toledo. 1889

Díez, J.L. Aportaciones a la iconografía de Carlos V y Felipe II en el siglo XIX. Pinturas y dibujos. En: El siglo de Carlos V y Felipe II, 2000

Reyero, Carlos. Los seguidores de Thomas Couture en España: Francisco Sans y Manuel Ferrán, pintores de historia. En: Tiempo y espacio en el arte. 1994

Ossorio y Bernard, M. Galería biográfica de artistas españoles del siglo XIX, 1883-1884