Título Libro de la consolaçion natural ;de Boeçio Romano ;
Fecha de publicación S.XV
Descripción física o extensión 119 h.
Dimensiones 28 x 20 cm
Forma del contenido Texto (visual)
Tipo de medio sin mediación
Participante

López Dávalos, Ruy

Nota

Títulos en negro. Iniciales en rojo

Título en el tejuelo: Boecio De consolaçion

Duque de Osuna e Infantado

Va. Mss/174 y Mss/13274

Notas marginales

Nota de contenido Una carta de Ruy López Dávalos al traductor (anónimo), y la respuesta de éste (h. 1-5)
Referencia bibliográfica

Rocamora, Osuna

BOOST

PhiloBiblon, BETA manid 2815

Schiff, Santillane

Tazi, Nadia, La traduction du Boéce "De consolatione", edition avec variantes du livre premier, d'aprés les manuscrits 10220, 13274 et 174 de la Bibliotheque Nationale de Madrid. Paris, 1986

Menéndez Pelayo, M., Bibliografía hispano-latina clásica. Santander, 1950, I

Saquero Suárez-Somonte, M. y González Rolán, T., Las glosas de Nicolás Trevet sobre los Trabajos de Hércules vertidas al castellano : el códice 10220 de la Biblioteca Nacional de Madrid y Enrique de Villena, en Epos. Revista de Filología, 6 (1990)

Grespi, Giuseppina, Traducciones castellanas de obras latinas e italianas contenidas en manuscritos del siglo XV en las bibliotecas de Madrid y El Escorial. Madrid, 2004

Pérez Rosado, M., Dos notas sobre la Consolación de Filosofía de Boecio en la Edad Media castellana, en Cuadernos de Filología Clásica. Estudios Latinos, 4 (Madrid, 1993)

Exp. Mendoza del Infantado

Avenoza, Gemma, Traducciones, público y mecenazgo en Castilla (siglo XV), En Romania

Nota [Y]o que en otro tiempo con floresçiente estudio acabe cantares (h. 5)... Como obra es ante los ojos del juez acatante todas las cosas. Acabasse el libro quinto. Deo gracias (h. 119v)
Tipo de recurso relacionado Biblioteca Digital Hispánica

Ejemplares disponibles

Signatura MSS.MICRO/4651
Localización Sala Cervantes
Sede Sede de Recoletos
Signatura MSS/10220
Localización Sala Cervantes
Sede Sede de Recoletos

Más información de ejemplares +

Tipo

Manuscrito

Digitalización

Libro de la consolaçion natural

Acceder a esta obra

Este recurso puede obtenerse en la propia Biblioteca Nacional de España, solicitando una copia, o por préstamo interbibliotecario (solo bibliotecas), utilizando las siguientes opciones: