Henrico di Lorena Duca di Guisa ... difensore della libertà, Duce della Serenissima, e Real Republica di Napoli, e generalissimo delle sue armi ... prohibiamo espressame[n]te col presente publico editto sotto pena della priuatione delle Cariche, & altre à nostro arbitrio da estendersi queste sino alla morte naturale à qualsiuoglia officiale di qualsiuoglia conditione, che sia di non permettere nos solo sacchi ... prohibiamo à tutti sotto pena della vita di non douere andare sotto qualsiuoglia pretesto etiam di conquiste fuora con truppe, soldati, ò gente senza le nostre patenti, & ordine ...