Don Phelipe (por la gracia de Dios) rey de Castilla ... Hallándonos con seguras noticias de que las enfermedades contagiosas de Mecina ocasionan en aquella ciudad lastimosos estragos, y que aunque por la Divina Misericordia no se ha extendido hasta ahora tan voràz fuego à lo interior de la Isla de Sicilia; ha arrojado no obstante algunas centellas à la Calabria que podrian ser funestos principios de tristes consequencias en el Reyno de Napoles ... Y debiendo Nos celar el resguardo de la salud publica ... por acuerdo tomado en esta Real Audiencia, hemos resuelto establecer las reglas siguientes, para que con la mayor exactitud se executen en toda la costa de mar de esta Provincia ...