Aparecen los datos de un ilustrador: P.Y (184)

Hay siete etiquetas ilustradas con la fachada del establecimiento (Hotel Montsacopa, Hotel Restaurante Costa Brava, Hotel Costal). Tres etiquetas están ilustradas con algún animal como el Hotel Puigmal, Hotel Sitjar, Hotel Marco, Hostal del Ciervo Blanco (ardillas o ciervos). Otras ocho etiquetas tienen motivos de montaña, paisajes nevados, esquís, trineos y teleférico (Hotel Nuria, Hotel Solineu). El resto de etiquetas presentan motivos relacionados con la playa o el paisaje marino: veleros (Hotel Xamary, Hotel San Luis, Hotel Plata de Aro), gaviotas (Hotel Albatros), la playa y un barco (Hotel Columbus, Hotel Bahía). Hay un grupo de etiquetas ilustradas con figuras: cocinero (Fonda Salvi), niña saludando (Hotel Solineu), músico tocando el piano (Hotel Mozart), turista saludando (Hotel Costa Brava), mujer en bikini (Hotel Cabo Buena Esperanza), familia en la playa (Hotel Cosmopolita). Diez etiquetas presentan solamente tipografía (Hotel Nuria, Hotel Trías, Hotel Francia).

Alrededor de la imagen se imprimen el nombre del hotel, motel, hostal, residencia, la ciudad donde se encuentra y en ocasiones el número de teléfono y la dirección. En algunas etiquetas destacan las cualidades y servicios del hotel "Restaurante”, “Calefacción central”, “Parking”. “Todo confort”, ”Garage”, “Abierto todo el año”, “baños de oleaje”. Así como su ubicación: “Centro de excursiones de la Costa Brava” “Frente a la playa”, La mayor parte tienen impreso el nombre del hotel en tipografía destacada, algunas con un ligero relieve