Alrededor de la imagen están impresos los nombres de hoteles, habitaciones, residencias y hostales, la ciudad y en ocasiones el número de teléfono y la dirección. En algunas etiquetas se destacan las cualidades y los servicios del hotel: "Restaurant bar", "Habitaciones con agua caliente", "Garage", así como su situación: "Aeropuerto Gerona". La mayor parte tienen impreso el nombre del hotel en tipografía destacada, algunas con un ligero relieve.

Cerca de 5 etiquetas presentan solo el nombre del establecimiento con una tipografía que ocupa todo el espacio y son las más antiguas: “Hotel Centro” y “Hotel Peninsular” entre otros.

Las 4 etiquetas del Hotel Brindis se componen del mismo dibujo (Copas haciendo brindis dentro de un escudo), otras 3 muestran monumentos de la ciudad (Hotel Bornet, Hotel Bronsoms), las 2 etiquetas del Hotel Peninsular presentan las figuras de turistas haciendo fotos a la ciudad. Cinco etiquetas presentan solo el nombre del establecimiento (Hotel Centro, Hotel Peninsular).

No aparecen nombres de ilustradores