Portugués

Don Ioam por graça de Deos Rey de Portugal, & dos Algarues, dáquem, & dalem mar, em Africa ... faço saber a vos, que eu passey hora hum meu Aluará por mim affinado, & passado por minha Chancelaria, do qual o trelado he o seguinte. Eu el Rey faço saber aos que este Aluará virem q̃ por quanto tenho entendido que algũas pessoas contra minhas ordens occultão alguns bens de outras auzentes em Castella, & conuem a meu seviço saberse a pena, em que pelos naõ manifestarem haõ de encorrer, & o q̃ se ha de dar ás que os denunciarem. Hey por bem, & me praz de declarar por este, que as pessoas, que derem denunciação desete bẽs, se dem a terça parte ...
Título Don Ioam por graça de Deos Rey de Portugal, & dos Algarues, dáquem, & dalem mar, em Africa ... faço saber a vos, que eu passey hora hum meu Aluará por mim affinado, & passado por minha Chancelaria, do qual o trelado he o seguinte. Eu el Rey faço saber aos que este Aluará virem q̃ por quanto tenho entendido que algũas pessoas contra minhas ordens occultão alguns bens de outras auzentes em Castella, & conuem a meu seviço saberse a pena, em que pelos naõ manifestarem haõ de encorrer, & o q̃ se ha de dar ás que os denunciarem. Hey por bem, & me praz de declarar por este, que as pessoas, que derem denunciação desete bẽs, se dem a terça parte ... ;
Lugar de publicación [Lisboa?]
Editorial [s.n.]
Fecha de publicación [1644?]