| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; introducción de Pedro Henríquez Ureña ; traducciones y notas de Pablo Ingberg y Patricio Canto ; |
| Lugar de publicación |
Leganés (Madrid) Barcelona |
| Editorial |
Vitae ; distribuye, Logista |
| Fecha de publicación | 2006 |
| Título | Hamlet ;traducción de la obra de Guillermo Shakespeare por L. Fernández de Moratín ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Maucci |
| Fecha de publicación | [1915?] |
| Título | Hamlet: ;por Inarco Celenio P. A. ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | en la oficina de Villalpando |
| Fecha de publicación | 1798 |
| Título | Hamlet ;original de Guillermo Shakespeare ; |
| Lugar de publicación | [Madrid?] |
| Editorial | Ediciones España |
| Fecha de publicación | [s.a.] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducción de Miguel Pérez Romero ; |
| Lugar de publicación | Santiago de Compostela, Galiza, U.E |
| Editorial | Edicións Laiovento, |
| Fecha de publicación | 2023 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducción, Trama Literaria ; |
| Lugar de publicación | [Santo Domingo, Madrid] |
| Editorial | Trama Literaria, |
| Fecha de publicación | [2022] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; |
| Lugar de publicación |
Ciudad de México Impreso en España |
| Editorial |
Colofón Ediciones, [fabricante no identificado], |
| Fecha de publicación | [2022] |
| Título | Hamlet ; ;William Shakespeare ; traducción, Equipo Editorial, Editorial Ramón Sopena, Cristina Mª Borrego ; |
| Lugar de publicación | Arganda del Rey, Madrid, España |
| Editorial | Edimat Libros, S.A., |
| Fecha de publicación | [2019] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducción y edición, Ángel-Luis Pujante ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Austral, |
| Fecha de publicación | [2019],©2019 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducción e introducción de David Cerdá ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Rialp |
| Fecha de publicación | cop. 2018 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; edición preparada por Olga Martín Vázquez ; |
| Lugar de publicación | Aravaca, Madrid |
| Editorial | McGraw Hill |
| Fecha de publicación | D.L. 2018 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; ilustraciones, John Austen ; traducción y nota preliminar, Ángel-Luis Pujante ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Libros del Zorro Rojo |
| Fecha de publicación | 2018 |
| Título | Hamlet ;Shakespeare ; |
| Lugar de publicación | Alcobendas, Madrid |
| Editorial | Libsa |
| Fecha de publicación | D.L. 2017 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare, (Edward de Vere) ; traducción e introducción, Millán Picouto ; |
| Lugar de publicación | Ourense |
| Editorial | Linteo |
| Fecha de publicación | imp. 2017 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; [prólogo de Antonio Garrigues Walker ; traducción, Leandro Fernández de Moratín] ; |
| Lugar de publicación | [Madrid] |
| Editorial | Sol 90 |
| Fecha de publicación | D.L. 2016 |
| Título | Hamlet ; ;William Shakespeare ; traducción de Ángel-Luis Pujante ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Círculo de Lectores |
| Fecha de publicación | D.L. 2016 |
| Título | Hamlet : ;William Shakespeare ; [introducción y notas,] Josep M. Tamarit Sumalla ; [epílogo y notas,] Vicente Garrido ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | UOC |
| Fecha de publicación | 2015 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducción de Inarco Celenio ; |
| Lugar de publicación | [Castro Urdiales, Santander] |
| Editorial | Apuka |
| Fecha de publicación | D.L. 2015 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; [traducción, Guillermo MacPherson] ; |
| Lugar de publicación | Algete, Madrid |
| Editorial | Mestas |
| Fecha de publicación | 2015 |
| Título | Hamlet : ;William Shakespeare ; [introducción y notas] Josep M. Tamarit Sumalla ; [epílogo y notas] Vicente Garrido ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | UOC |
| Fecha de publicación | 2015 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; introducción de Cándido Pérez Gállego ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial |
Fundación Shakespeare de España Cátedra |
| Fecha de publicación | D.L. 2015 |
| Título | Hamlet : ;William Shakespeare ; [introducción y notas,] Josep M. Tamarit Sumalla ; [epílogo y notas,] Vicente Garrido ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Editorial UOC |
| Fecha de publicación | 2015 |
| Título | Hamlet ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Penguin Clásicos |
| Fecha de publicación | 2015 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; |
| Lugar de publicación | Arganda del Rey, Madrid |
| Editorial | Edimat |
| Fecha de publicación | D.L. 2014 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Océano |
| Fecha de publicación | cop. 2014 |
| Título | Hamlet ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Austral |
| Fecha de publicación | 2013 |
| Título | Hamlet ; ;William Shakespeare ; traducción, Benjamin Briggent ; |
| Lugar de publicación | Barberà del Vallés, Barcelona |
| Editorial | Plutón |
| Fecha de publicación | D.L. 2011 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducción de Leandro Fernández de Moratín ; prólogo de Juan Ignacio García Garzón ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Edaf |
| Fecha de publicación | 2011 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; prólogo de Vicente Molina Foix ; [traducción de Luis Astrana Marín] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Alianza Editorial |
| Fecha de publicación | 2011 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducción y edición de Ángel-Luis Pujante ; guía de lectura de Clara Calvo ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Austral |
| Fecha de publicación | 2010 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducción de José María Valverde ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Planeta DeAgostini |
| Fecha de publicación | D.L. 2010 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; prólogo de Vicente Molina Foix ; [traductor, Luis Astrana Marín] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Alianza |
| Fecha de publicación | 2009 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; [traducción de R. Martínez Lafuente] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | RBA |
| Fecha de publicación | D.L. 2009 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducción, Isaac Miller ; |
| Lugar de publicación | Santa Perpetua de Mogoda, Barcelona |
| Editorial | Brontes |
| Fecha de publicación | D.L. 2009 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; ilustraciones, Javier Zabala ; traducción, Leandro Fernández de Moratín ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Nórdica Libros |
| Fecha de publicación | 2009 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducción de Leandro Fernández de Moratín ; |
| Lugar de publicación | Dueñas, Palencia |
| Editorial | Simancas |
| Fecha de publicación | [2008] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; [edición y traducción, Multiactiva Creación y Servicios Editoriales y Rosario Outes] ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona?] |
| Editorial | PMI |
| Fecha de publicación | [2008] |
Hamlet : monólogo del acto 3º escena 1ª (Ver registro completo)
Registro sonoro musical
| Título | Hamlet ;de William Shakespeare ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona? |
| Editorial | Eduardo Luis Muntada] |
| Fecha de publicación | D.L. 2007 |
| Título | La tragedia de Hamlet, príncipe de Dinamarca ;de William Shakespeare ; traducción, artículo y notas de José Luis Alonso Saura ; |
| Lugar de publicación | [Murcia] |
| Editorial | Laborum |
| Fecha de publicación | [2007] |
| Título | Hamlet Príncipe de Dinamarca ;[William Shakespeare] ; |
| Lugar de publicación | Valladolid |
| Editorial | Maxtor |
| Fecha de publicación | [2007] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducción y edición, Ángel-Luis Pujante ; guía de lectura, Clara Calvo ; |
| Lugar de publicación | Pozuelo de Alarcón (Madrid) |
| Editorial | Espasa Calpe |
| Fecha de publicación | 2007 [i.e. 2006] |
| Título | Selección Shakespeare ;William Shakespeare ; prólogo y presentación, Francesc Ll. Cardona ; |
| Lugar de publicación | Santa Perpetua de Mogoda, Barcelona |
| Editorial | Brontes |
| Fecha de publicación | [2007] |
| Título | La tragedia de Hamlet, príncipe de Dinamarca ;de William Shakespeare ; traducción, artículo y notas de José Luis Alonso Saura ; |
| Lugar de publicación | [Murcia] |
| Editorial | Laborum |
| Fecha de publicación | [2007] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducción y edición, Ángel-Luis Pujante ; guía de lectura, Clara Calvo ; |
| Lugar de publicación | Pozuelo de Alarcón (Madrid) |
| Editorial | Espasa Calpe |
| Fecha de publicación | 2006 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; La Tempestad / William Shakespeare ; [traducción de la primera, Lluís Pasqual, de la segunda, Patricia Zangaro] ; |
| Lugar de publicación | Bilbao |
| Editorial | Artezblai |
| Fecha de publicación | 2006 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; edición bilingüe del Instituto Shakespeare dirigida por Manuel Ángel Conejero Dionís-Bayer ; hicieron la versión definitiva, Manuel Ángel Conejero Dionís-Bayer y Jenaro Talens ; introducción de Cándido Pérez Gállego ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Cátedra |
| Fecha de publicación | 2006 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; prólogo de Vicente Molina Foix ; [traductor, Luis Astrana Marín] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Alianza Editorial |
| Fecha de publicación | [2005] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Movimiento Cultural Cristiano |
| Fecha de publicación | [2005] |
| Título | Hamlet ;W. Shakespeare ; prólogo de Francisco García Pavón ; [traducción, L. Fernández Moratín, "Hamlet", M. Menéndez Pelayo, "Romeo y Julieta"] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Edaf |
| Fecha de publicación | 2005 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; [estudio preliminar, Juan Alarcón Benito] ; |
| Lugar de publicación | Arganda del Rey (Madrid) |
| Editorial | Edimat |
| Fecha de publicación | [2004] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; [traducción, L. Astrana Marín] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Espasa Calpe |
| Fecha de publicación | [2003] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducción y edición, Ángel-Luis Pujante ; apéndice, Clara Calvo ; |
| Lugar de publicación | Pozuelo de Alarcón (Madrid) |
| Editorial | Espasa Calpe |
| Fecha de publicación | 2003 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; [traducción, L. Astrana Marín] ; |
| Lugar de publicación | Pozuelo de Alarcón (Madrid) |
| Editorial | Espasa Calpe |
| Fecha de publicación | [2003] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; introducción, traducción y notas de José María Valverde ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Booket |
| Fecha de publicación | 2003 |
| Título | Hamlet ;[William Shakespeare ; introducción por Anne Barton] ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | RBA |
| Fecha de publicación | [2003] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducción y notas de Ángel-Luis Pujante ; prólogo de Marcos Ordóñez ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Círculo de Lectores |
| Fecha de publicación | [2002] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; [traducción, Luis Astrana Marín] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Imagine |
| Fecha de publicación | [2002] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; [traducción, L. Astrana Marín] ; |
| Lugar de publicación | [Madrid] |
| Editorial | Espasa Calpe |
| Fecha de publicación | [2002] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducción y edición, Ángel-Luis Pujante ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Planeta-De Agostini |
| Fecha de publicación | [2002] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; [traducción, José María Valverde] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Planeta-De Agostini |
| Fecha de publicación | [2002] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; [estudio y notas por Agustín Muñoz-Alonso] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Suma de Letras |
| Fecha de publicación | [2001] |
| Título | Hamlet ;W. Shakespeare ; prólogo de Francisco García Pavón ; [traducción L. Fernández de Moratín (para la primera obra) ; M. Menéndez Pelayo (para la segunda obra)] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Edaf |
| Fecha de publicación | 2001 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; [traducción de Jaime Clark] ; |
| Lugar de publicación |
México, D.F. [Barcelona] |
| Editorial |
Océano de México Credimar ; |
| Fecha de publicación | [2000] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; [traducción de José María Valverde] ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Bibliotex |
| Fecha de publicación | [2000] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; introducción, traducción y notas de José María Valverde ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | [2000] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; introducción, traducción y notas de José María Valverde ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Planeta-De Agostini |
| Fecha de publicación | [2000] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; |
| Lugar de publicación | [Madrid |
| Editorial | M.E. |
| Fecha de publicación | 2000] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; introducción, traducción y notas de José María Valverde ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | [2000] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Sol 90 |
| Fecha de publicación | [2000] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; introducción, traducción y notas José María Valverde ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | [2000] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; |
| Lugar de publicación | Alcobendas |
| Editorial | Alba |
| Fecha de publicación | 1999 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; [traducción, L. Astrana Marín] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Espasa-Calpe |
| Fecha de publicación | [1999] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; [traducción, Guillermo Mácpherson] ; |
| Lugar de publicación | Algete |
| Editorial | Jorge A. Mestas |
| Fecha de publicación | [1999] |
| Título | Hamlet ;W. Shakespeare ; [traducido por L. Fernández de Moratín (para la primera obra) ; M. Menéndez Pelayo (para la segunda obra)] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Edaf |
| Fecha de publicación | [1999] |
| Título | Hamlet ;Shakespeare ; estudio y notas por Agustín Muñoz-Alonso ; [traducción de José Méndez Herrera] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Santillana |
| Fecha de publicación | [1999] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; prólogo y presentación, Francesc Ll. Cardona ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Edicomunicación |
| Fecha de publicación | [1999] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; prólogo de Antonio Pagés Larraya ; [traducción, Jaime Clark] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Océano |
| Fecha de publicación | 1999 |
| Título | Hamlet, príncipe de Dinamarca ;William Shakespeare ; traducción de Luis Astrana Marín ; prólogo de Andrés Trapiello ; |
| Lugar de publicación | [Madrid] |
| Editorial | Unidad Editorial |
| Fecha de publicación | [1999] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducción del Instituto Shakespeare dirigida por Manuel Ángel Conejero ; introducción y notas de Antonio Ballesteros ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Octaedro |
| Fecha de publicación | 1999 |
| Título | Hamlet ;W. Shakespeare ; prólogo de Francisco García Pavón ; [traducido por L. Fernández de Moratín, M. Menéndez Pelayo] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Edaf |
| Fecha de publicación | 1999 |
| Título | Hamlet ;W. Shakespeare ; prólogo de Francisco García Pavón ; [traducido por L. Fernández de Moratín [para la primera obra] y M. Menéndez Pelayo [para la segunda obra]] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Edaf |
| Fecha de publicación | [1999] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducción de Carmen Cienfuegos W. ; estudio preliminar de Rodolfo Rojo ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Andrés Bello |
| Fecha de publicación | [1998] |
| Título | Hamlet ;Shakespeare ; edición preparada por Olga Martín Vázquez ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | McGraw-Hill, Interamericana de España |
| Fecha de publicación | [1998] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; prólogo, Juan Alarcón Benito ; [ilustraciones, Juan José Aguilar] ; |
| Lugar de publicación | Arganda del Rey (Madrid) |
| Editorial | Edimat |
| Fecha de publicación | [1998] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; [traducción, Luis Astrana Marín] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Boreal |
| Fecha de publicación | [1998] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; |
| Lugar de publicación | Pedro Muñoz (Ciudad Real) |
| Editorial | Perea |
| Fecha de publicación | [1998] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; [traducción, Jaime Navarra] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Ediciones B |
| Fecha de publicación | 1997 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducció de M. Morera i Galícia revisada per Josep Vallverdú ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Edicions 62 |
| Fecha de publicación | 1997 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; introducción, traducción y notas de José María Valverde ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | 1997 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; edición bilïngüe del Instituto Shakespeare dirigida por Manuel Ángel Conejero ; hicieron la versión definitiva Manuel Ángel Conejero y Jenaro Talens ; introducción de Cándido Pérez Gallego ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Cátedra |
| Fecha de publicación | [1996] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Sopec |
| Fecha de publicación | D.L. 1996 |
| Título | Hamlet, príncipe de Dinamarca ;William Shakespeare ; [traducción de María Condor Orduña] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Alba |
| Fecha de publicación | D.L. 1996 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; introducción, traducción y notas de José María Valverde ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Planeta-De Agostini |
| Fecha de publicación | D.L. 1995 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Credimar |
| Fecha de publicación | D.L. 1994 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducción y notas, Isaac Miller ; nota preliminar, M.C. Mascaraque Eche ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Edicomunicación |
| Fecha de publicación | D.L. 1994 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducción y notas, Isaac Miller ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Edicomunicación |
| Fecha de publicación | D.L. 1994 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; tradución y edición, Ángel-Luis Pujante ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Espasa-Calpe |
| Fecha de publicación | D.L. 1994 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Circe |
| Fecha de publicación | D.L. 1993 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; hicieron la versión definitiva Manuel Ángel Conejero y Jenaro Talens ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Cátedra |
| Fecha de publicación | 1992 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducción y notas, Isaac Miller ; [prólogo y presentación de Mª Concepción Mascaraque Eche] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Edicomunicación |
| Fecha de publicación | D.L. 1992 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducción y notas de José María Valverde ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | 1992 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducción y notas de José María Valverde ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | RBA |
| Fecha de publicación | D.L. 1992 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducción y notas de José María Valverde ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | 1991 |
| Título | Hamlet ;W. Shakespeare ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Editors |
| Fecha de publicación | D.L. 1990 |
| Título | Hamlet ;Shakespeare ; [traducción, Antonio Buero Vallejo, J. Blanco Prieto] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Nauta |
| Fecha de publicación | D.L. 1989 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; editada y traducida en el Instituto Shakespeare y dirigida por Manuel Angel Conejero ; |
| Lugar de publicación | Valencia |
| Editorial | Fundación Instituto Shakespeare |
| Fecha de publicación | 1989 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; [traducción del inglés, prólogo y notas de José Méndez Herrera] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Aguilar |
| Fecha de publicación | D.L. 1988 |
| Título | Hamlet ;Shakespeare ; [prólogo, Félix Huerta Tejadas ; traductores, Leandro Moratín ... (et al.)] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Edaf |
| Fecha de publicación | D.L. 1988 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; introducción, traducción y notas de José María Valverde ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | 1987 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducción y notas de Luis Astrana Marín ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Aguilar |
| Fecha de publicación | 1987 |
| Título | Hamlet ;Shakespeare ; [traducción, Antonio Buero Vallejo, J. Blanco Prieto] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Nauta |
| Fecha de publicación | D.L. 1987 |
| Título | Hamlet, Príncipe de Dinamarca ;William Shakespeare ; [traducción del inglés por L. Astrana Marín] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Espasa-Calpe |
| Fecha de publicación | 1987 |
| Título | Hamlet ;Shakespeare ; [introducción, Ignacio Iriarte] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Mediterráneo |
| Fecha de publicación | D.L. 1987 |
| Título | Hamlet ;Guillermo Shakespeare ; prólogo y cronología de Francisco García Pavón ; [traducciones de L. Fernández de Moratín, M. Menéndez y Pelayo] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Edaf |
| Fecha de publicación | D.L. 1987 |
| Título | Hamlet, príncipe de Dinamarca ;William Shakespeare ; [traducción de María Condor Orduña] ; |
| Lugar de publicación | [Madrid] |
| Editorial | Ediciones y Distribuciones Alba |
| Fecha de publicación | D.L. 1986 |
| Título | Hamlet, príncipe de Dinamarca ;William Shakespeare ; [traducción del inglés de María Cóndor Orduña] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Alba |
| Fecha de publicación | D.L. 1985 |
| Título | Hamlet, príncipe de Dinamarca ;Shakespeare ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Mediterráneo |
| Fecha de publicación | 1985 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; introducción, traducción y notas de José María Valverde ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | 1984 |
| Título | Hamlet, Príncipe de Dinamarca ;William Shakespeare ; [traducción, L. Astrana Marín] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Espasa-Calpe |
| Fecha de publicación | 1984 |
| Título | Hamlet ;; Romeo y Julieta / Guillermo Shakespeare ; [traducciones de L. Fernández de Moratín, M. Menéndez y Pelayo] ; prólogo y cronología de Francisco García Pavón ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Edaf |
| Fecha de publicación | D.L. 1984 |
| Título | Hamlet, príncipe de Dinamarca ;William Shakespeare ; narración de Charles y Mary Lamb ; traducción de Leandro Fernández de Moratín ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | La Gaya Ciencia |
| Fecha de publicación | 1983 |
| Título | Hamlet ;W. Shakespeare ; [traducido por Adoración Pérez] ; dibujos de Gianni de Luca ; adaptación de Sigma ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Ediciones Paulinas |
| Fecha de publicación | 1982 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; introducción, Cándido Pérez Gallego ; traducción, Luis Astrana Marín ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | 1982 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; introducción, traducción y notas de José María Valverde-- ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | 1982 |
| Título | Hamlet, Príncipe de Dinamarca ;William Shakespeare ; [traducción, L. Astrana Marín] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Espasa-Calpe |
| Fecha de publicación | 1982 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; edición, introducción y notas de Teresa Fanego ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Alhambra |
| Fecha de publicación | 1982 |
| Título | Hamlet ; El mercader de Venecia ; El rey Lear ; Macbeth ; Las alegres comadres de Windsor ; Otelo ; Cimbelino ; Romeo y Julieta ; Sueño de una noche de verano ; Coriolano ; Medida por medida ; Cuento de invierno ; Julio César ; Comedia de equivocaciones ; Ricardo III ; La fierecilla domada ;Shakespeare ; [traducción de Leandro Moratín et al.; prólogo de Félix Huerta Tejadas] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Edaf |
| Fecha de publicación | [1982] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; versión, L. Fernández de Moratín ; prólogo de Juan Guerrero Zamora ; |
| Lugar de publicación | [Pamplona] |
| Editorial | Salvat |
| Fecha de publicación | D.L. 1982 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; prólogo y cronología de Francisco García Pavón ; [traducciones del inglés de L. Fernández de Moratín y de M. Menéndez y Pelayo] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Edaf |
| Fecha de publicación | D.L. 1981 |
| Título | Hamlet, príncipe de Dinamarca ;Shakespeare ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Mediterráneo |
| Fecha de publicación | 1981 |
| Título | Hamlet ;[William Shakespeare ; traducción del inglés de Guillermo MacPherson, Alberto Mannent, Aurora Rodríguez] ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona |
| Editorial | Mundo Actual de Ediciones |
| Fecha de publicación | 1981] |
| Título | Hamlet ;[por] William Shakespeare ; estudio preliminar y notas de Margarita Labadía Mazuecos ; traducción Leandro Fernández Moratín ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Cincel |
| Fecha de publicación | D.L. 1980 |
| Título | Hamlet ;[por] William Shakespeare ; introducción, traducción [del inglés] y notas de José María Valverde ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | 1980 |
| Título | Hamlet ;Shakespeare ; [traductores del inglés Leandro Moratín... (et al.) ; prólogo Félix Huerta Tejadas] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Edaf |
| Fecha de publicación | D.L. 1980 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; introducción, Cándido Pérez Gallego ; traducción [del inglés] Luis Astrana Marín ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | 1980 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; traducción del inglés de Guillermo MacPherson, Alberto Mannent, Aurora Rodríguez ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Mundo Actual de Ediciones] |
| Fecha de publicación | 1980 |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; [traducciones del inglés de Leandro Moratín y de M. Menéndez y Pelayo] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Edaf |
| Fecha de publicación | D.L. 1980 |
| Título | Hamlet ;; Macbeth / [por] William Shakespeare ; introducción, traducción [del inglés] y notas de José María Valverde... ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | 1980 |
| Título | Hamlet ;[por] William Shakespeare ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Círculo de Amigos de la Historia |
| Fecha de publicación | [D.L. 1978] |
| Título | Hamlet ;[por] Guillermo Shakespeare ; [traducciones del inglés de Leandro Moratín y de M. Menéndez y Pelayo] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Edaf |
| Fecha de publicación | D.L. 1978 |
| Título | Hamlet ;[por] William Shakespeare ; [traducción del italiano Adoración Pérez] ; dibujos de Gianni de Luca ; adaptación de Sigma ; |
| Lugar de publicación | Las Rozas, Madrid |
| Editorial | Edic. Paulinas |
| Fecha de publicación | D.L. 1978 |
| Título | Hamlet ;[por] Shakespeare ; [traductores del inglés Leandro Moratín... et al.][ ; prólogo Félix Huerta Tejadas] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Edaf |
| Fecha de publicación | imp. 1977 |
| Título | Hamlet ;[por] William Shakespeare ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Vosgos |
| Fecha de publicación | 1976 |
| Título | Hamlet ;Shakespeare ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Ramón Rico Sastre |
| Fecha de publicación | 1976 |
| Título | Hamlet ;ilustraciones Fernando Sáez ; |
| Lugar de publicación | [Madrid |
| Editorial | Susaeta |
| Fecha de publicación | 1975] |
| Título | Hamlet ;W. Shakespeare ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Vosgos |
| Fecha de publicación | 1975 |
| Título | Hamlet ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | J. Pérez del Hoyo |
| Fecha de publicación | [1975] |
| Título | Hamlet ;W. Shakespeare ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Vosgos |
| Fecha de publicación | 1975 |
| Título | Hamlet ;[prólogo Félix Huerta Tejadas ; traductores Leandro Moratín... et al.] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Edaf |
| Fecha de publicación | [1975] |
| Título | Hamlet ;con un estudio preliminar y bibliografía seleccionada por Don J. M. Mínguez Sender ; traducción y notas por Doña Lelia Cisternas ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | [1974] |
| Título | Hamlet ; |
| Lugar de publicación | [Madrid] |
| Editorial | Círculo de Amigos de la Historia |
| Fecha de publicación | [1974] |
| Título | Hamlet ;[prólogo, Félix Huerta Tejadas ; traductores, Leandro Moratín... et al.] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | E. D. A. F. |
| Fecha de publicación | [1973] |
| Título | Hamlet ;[traducción por L. Fernández de Moratín] ; |
| Lugar de publicación | Estella (Navarra) |
| Editorial | Salvat |
| Fecha de publicación | [1973] |
| Título | Hamlet ;[traducciones de Leandro Moratín y de M. Menéndez y Pelayo] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Edaf |
| Fecha de publicación | [1973] |
| Título | Hamlet ;Guillermo Shakespeare ; |
| Lugar de publicación | Pinto, Madrid |
| Editorial | Rollán |
| Fecha de publicación | D.L. 1973 |
| Título | Hamlet ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Aura |
| Fecha de publicación | [1972] |
| Título | Hamlet ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Aura |
| Fecha de publicación | [1972] |
| Título | Hamlet ;versión de L. Fernández de Moratín ; prólogo de Juan Guerrero Zamora ; |
| Lugar de publicación | [Estella] |
| Editorial | Salvat Editores |
| Fecha de publicación | [1971] |
| Título | Hamlet ;traductores Leandro Martín... [et al.] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Edaf |
| Fecha de publicación | 1971 |
| Título | Hamlet ;traductores Leandro Moratín... [et al.] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Edaf |
| Fecha de publicación | [1971] |
| Título | Hamlet ;W. Shakespeare ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Vogos |
| Fecha de publicación | 1971 |
| Título | Hamlet ;versión de L. Fernández de Moratín ; prólogo de Juan Guerrero Zamora ; |
| Lugar de publicación | [Estella] |
| Editorial | Salvat Editores |
| Fecha de publicación | [1971] |
| Título | Hamlet ;versión de L. Fernández de Moratín ; prólogo de Juan Guerrero Zamora ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Salvat |
| Fecha de publicación | [1970] |
| Título | Hamlet ;versión de L. Fernández de Moratín ; prólogo de Juan Guerrero Zamora ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Salvat |
| Fecha de publicación | [1970] |
| Título | Hamlet ;prólogo de Víctor Hugo ; traducción de R. Martínez Lafuente ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | J. Pérez del Hoyo |
| Fecha de publicación | [1970] |
| Título | Hamlet ;[traducciones de Leandro Moratín y de M. Menéndez y Pelayo] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Edaf |
| Fecha de publicación | [1970] |
| Título | Hamlet ;versión de L. Fernández de Moratín ; prólogo de Juan Guerrero Zamora ; |
| Lugar de publicación | [Estella (Navarra)] |
| Editorial | Salvat |
| Fecha de publicación | [1970] |
| Título | Hamlet ; |
| Lugar de publicación | [Madrid |
| Editorial | s.n. |
| Fecha de publicación | 1969] |
| Título | Hamlet ;[traductores Leandro Moratín... et al.] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | [Edaf |
| Fecha de publicación | 1969] |
| Título | Hamlet ;[traductores Leandro Moratín... et al.] ; prólogo Félix Huerta Tejadas ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Edaf |
| Fecha de publicación | [1969] |
| Título | Hamlet ;prólogo de Juan Guerrero-Zamora ; [traducción por L. Fernández de Moratín] ; |
| Lugar de publicación | [Madrid] |
| Editorial | Salvat |
| Fecha de publicación | [1969] |
| Título | Hamlet ;prólogo de Víctor Hugo ; traducción de R. Martínez Lafuente ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | J. Pérez del Hoyo |
| Fecha de publicación | [1968] |
| Título | Hamlet ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Campos |
| Fecha de publicación | 1968 |
| Título | Hamlet ;[traductor Leandro Moratín, Marcelino Menéndez y Pelayo... et al.] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Edaf |
| Fecha de publicación | [1968] |
| Título | Hamlet ;[traducciones de Leandro Moratín y de M. Menéndez y Pelayo] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | [Edaf |
| Fecha de publicación | 1967] |
| Título | Hamlet ;[traducción del inglés y prólogo de José Méndez Herrera] ; |
| Lugar de publicación | [Madrid] |
| Editorial | Aguilar |
| Fecha de publicación | [1967] |
| Título | Hamlet ;[traducción del inglés, prólogo y notas de José Méndez Herrera] ; |
| Lugar de publicación | [Madrid] |
| Editorial | Aguilar |
| Fecha de publicación | [1967] |
| Título | Hamlet ;[traductores Leandro Moratín... et al.] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Edaf |
| Fecha de publicación | [1967] |
| Título | Hamlet ;[traductores Leandro Moratín... et al.] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Edaf |
| Fecha de publicación | [1966] |
| Título | Hamlet ;[versión de Guillermo Mac Pherson] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Marte |
| Fecha de publicación | [1966] |
| Título | Hamlet ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | M. & S. |
| Fecha de publicación | [1966] |
| Título | Hamlet ; ;William Shakespeare ; traducción de Nicolás Fernández de Moratín [y otros tres] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Editorial Iberia, |
| Fecha de publicación | [1965] |
| Título | Hamlet ;[prólogo Félix Huerta ; traductores Leandro Moratín... et al.] ; |
| Lugar de publicación | [Madrid |
| Editorial | EDAF |
| Fecha de publicación | 1965] |
| Título | Hamlet ;[traducción de Leandro Moratín y M. Menéndez y Pelayo ; ilustraciones de Teodoro Delgado] ; |
| Lugar de publicación | [Madrid |
| Editorial | Edaf |
| Fecha de publicación | 1964] |
| Título | Hamlet ;[Shakespeare ; traductores Leandro Moratín, Marcelino Menéndez y Pelayo, Blanco Prieto] ; |
| Lugar de publicación | [Madrid |
| Editorial |
Expres Edaf |
| Fecha de publicación | 1963] |
| Título | Hamlet ;Shakespeare ; [versión de Juan Guasch] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial |
[Zeus Mateu |
| Fecha de publicación | 1961] |
| Título | Hamlet ;Shakespeare ; [versión... de Nicolás Fernández de Moratín] ; |
| Lugar de publicación |
Barcelona Buenos Aires |
| Editorial |
Plaza & Janés ; [Guada |
| Fecha de publicación | 1961] |
| Título | Hamlet ;Shakespeare ; [traductores Leandro Miratín... et. al] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial |
[Orbe E. D. A. F. |
| Fecha de publicación | 1960] |
| Título | Hamlet ;versión..., en verso de la tragedia de José María Pemán ; |
| Lugar de publicación |
Madrid ; [Cádiz |
| Editorial | Escelicer |
| Fecha de publicación | 1949] |
| Título | Hamlet, príncipe de Dinamarca ;William Shakespeare ; [traducción del inglés... por Luis Astrana Marín] ; |
| Lugar de publicación |
[Madrid] [Buenos Aires |
| Editorial |
Cía. Gral. Fabril Financiera Espasa-Calpe ; |
| Fecha de publicación | 1943] |
| Título | Hamlet, príncipe de Dinamarca ;W. Shakespeare ; traducción del inglés... por Luis Astrana Marín ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Espasa-Calpe |
| Fecha de publicación | 1942 |
| Título | Hamlet ;Shakespeare ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Dédalo |
| Fecha de publicación | [entre 1940 y 1944] |
| Título | Hamlet, príncipe de Dinamarca ;W. Shakespeare ; [la traducción del inglés ha sido hecha por Luis Astrana Marín] ; |
| Lugar de publicación | Buenos Aires |
| Editorial |
[Cía. Gral. Fabril Financiera] Espasa-Calpe |
| Fecha de publicación | [1938] |
| Título | Hamlet ;William Shakespeare ; a new bibliophile edition printed on sheets of pure linen paper with the Spanish version and with illustrations in colour by Anthony Saló ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Reinhold Wetzig |
| Fecha de publicación | imp. 1930 |
| Título | Hamlet ;Shakespeare ; traducción de D. Leandro F. de Moratín ; prólogo de Rafael Seco ; |
| Lugar de publicación | Madrid [etc.] |
| Editorial | Compañía Ibero-Americana de Publicaciones |
| Fecha de publicación | [entre 1928-1930] |
| Título | Hamlet ;Shakespeare ; traducción de G. Martínez Sierra ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Prensa Moderna |
| Fecha de publicación | 1927 |
| Título | Hamlet ;[Shakespeare ; traducción del inglés], Leandro Fernández de Moratín ; |
| Lugar de publicación |
París ; Viena |
| Editorial | Biblioteca Rhombus |
| Fecha de publicación | 1923 |
| Título | Hamlet, príncipe de Dinamarca ;W. Shakespeare ; la traducción del inglés ha sido hecha por Luis Astrana Marín ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | [s.n.] |
| Fecha de publicación | 1922 |
| Título | Hamlet ;por Guillermo Shakespeare ; versión al castellano de Guillermo Mac-Pherson ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Perlado, Paéz y Compañia |
| Fecha de publicación | 1911 |
| Título | Hamlet ;por Guillermo Shakespeare ; versión al castellano de Guillermo Mac-Pherson ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Hernando y Compañía |
| Fecha de publicación | 1899 |
| Título | Hamlet ;por Guillermo Shakespeare ; versión al castellano de Guillermo Mac-Pherson ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Dirección y Administración (Leganitos, 18) |
| Fecha de publicación | 1882 |
| Título | Hamlet ;drama trágico en seis actos y ocho cuadros del célebre Shakespeare ; arreglado al teatro español, según Moratín, por M.[ateo] M.[artínez] y A.[rtabeytia] ; |
| Lugar de publicación | Habana |
| Editorial | La Propaganda Literaria |
| Fecha de publicación | 1872 |
Publicaciones sobre esta obra
-
-
-
-
-
-
-
-
-
EX LIBRIS BIBLIOTECA SHAKESPERIANA ROSA MARIA ...
1973
Dibujos, grabados y fotografíasDisponible en digital -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
¡Vete a un convento! : (el dúo Hamlet-Ophelia de ...
D.L. 1981
Registro sonoroDisponible en digital -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Enlaces
| Sudoc | http://www.idref.fr/027294773 |
| Biblioteca Nacional Francesa | http://data.bnf.fr/11936813 |
| Biblioteca Nacional Alemana | http://d-nb.info/gnd/040993507 |
| VIAF | http://viaf.org/viaf/176993890 |
| Biblioteca del Congreso de los EEUU | http://id.loc.gov/authorities/names/n80008522 |
Más información
| Otro título |
Hamlet, Orince of Denmark Hamlet The tragedy of Hamlet, Prince of Denmark |
| Fuente consultada |
Hamlet, 2017 WWW LC auth., 27-6-2018 Hamlet -1982- |
| Información encontrada |
port. (Hamlet, William Shakesperare (Edward de Vere) v. de la port. (The tragedy of Hamlet, Prince of Denmark) p. 112, etc. (circustancias y caracteres en Hamlet se nos presentan por medio del arte estilizados y transfigurados, en los que Edward de Vere hace una representación plena de sí mismo) (Hamlet; Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark) |