- Melville, Herman (1819-1891)
- Moby Dick
(203 ediciones)
Moby Dick (Ver registro completo)
Registro sonoro
| Título | Moby Dick ; |
| Editorial | Penguin Random House Audio |
| Fecha de publicación | 2021,2010 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; traductor, Benjamin Briggent ; ilustrador, Alejandro Díaz ; |
| Lugar de publicación | [O Porriño] |
| Editorial | Plutón Ediciones, |
| Fecha de publicación | ©2021,[2021] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; traducción de Andrés Barba ; ilustrado por Akira Kusaka ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Alma, |
| Fecha de publicación | [2020],©2020 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; traducción, Anna Gasol ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Edebé, |
| Fecha de publicación | [2019],©2019 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; traducción de Enrique Pezzoni ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Penguin Clásicos, |
| Fecha de publicación | [2019],©2019 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; traducción y notas de Maylee Yábar-Dávila ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Alianza Editorial |
| Fecha de publicación | 2018 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; prólogo de Enrique de Hériz ; introducción, traducción y notas de José María Valverde ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | NVN, Navona, |
| Fecha de publicación | ©2018,[2018] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; traducción y notas de Maylee Yábar-Dávila ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Alianza Editorial, |
| Fecha de publicación | ©2018,[2018] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; traducción, Pablo Rodríguez Nogueras ; |
| Lugar de publicación | Algete, Madrid |
| Editorial | Mestas |
| Fecha de publicación | 2018 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; traducción, Paula Zurro Valdez ; |
| Lugar de publicación | Arganda del Rey, Madrid, España |
| Editorial | Edimat Libros |
| Fecha de publicación | [2018] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; ilustraciones de Marcelo Spotti ; adaptación de Clara Alonso ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Popular |
| Fecha de publicación | D.L. 2016 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; introducción, traducción y notas de José María Valverde ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Austral |
| Fecha de publicación | 2015 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Club Internacional del Libro, Marketing Directo |
| Fecha de publicación | D.L. 2015 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; introducción de Andrew Delbanco ; traducción de Enrique Pezzoni ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Penguin Clásicos |
| Fecha de publicación | 2015 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [realización editorial y adaptación textos, Karakter ; ilustraciones, Pilar Pascual] ; |
| Lugar de publicación | [Oyarzun, Guipúzcoa] |
| Editorial | Saldaña |
| Fecha de publicación | D.L. 2015 |
| Título | Moby Dick ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Penguin Clásicos |
| Fecha de publicación | 2015 |
| Título | Moby Dick, o La ballena ;Herman Melville ; traducción de Andrés Barba ; ilustraciones de Gabriel Pacheco ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Sextopiso |
| Fecha de publicación | 2014 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | Arganda del Rey, Madrid |
| Editorial | Edimat |
| Fecha de publicación | D.L. 2014 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; traducción y notas de Maylee Yábar-Dávila ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Alianza Editorial |
| Fecha de publicación | 2014 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; traducción de Enrique Pezzoni. ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Debolsillo |
| Fecha de publicación | 2013 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [adaptación, Karakter ; ilustraciones, Pilar Pascual] ; |
| Lugar de publicación | [Oyarzun, Guipúzcoa] |
| Editorial | Saldaña |
| Fecha de publicación | D.L. 2013 |
| Título | Moby Dick, o La ballena ;Herman Melville ; edición de Fernando Velasco Garrido ; |
| Lugar de publicación | Tres Cantos |
| Editorial | Akal |
| Fecha de publicación | D.L. 2013 |
| Título | Moby-Dick, o La ballena ;Herman Melville ; edición de Fernando Velasco Garrido ; |
| Lugar de publicación | Tres Cantos, Madrid |
| Editorial | Akal |
| Fecha de publicación | D.L. 2012 |
| Título | Moby-Dick, o La ballena ;Herman Melville ; traducción de José Rafael Hernández Arias ; ilustraciones de Rockwell Kent ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Valdemar |
| Fecha de publicación | 2011 |
| Título | Moby Dick ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Debate |
| Fecha de publicación | 2011 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; traducción de Enrique Pezzoni ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Debolsillo |
| Fecha de publicación | 2010 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; introducción, traducción y notas de José María Valverde ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Austral |
| Fecha de publicación | 2010 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [adaptación, José Antonio Vidal Sales] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Planeta DeAgostini |
| Fecha de publicación | [2009] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [adaptación, José Antonio Vidal Sales ; ilustraciones, Pedro Alférez] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Zeta Bolsillo |
| Fecha de publicación | 2008 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; traducción y notas, Gregorio Cantera Chamorro ; |
| Lugar de publicación | Buenos Aires, Argentina |
| Editorial | Losada |
| Fecha de publicación | 2008 |
| Título | Moby-Dick o La ballena ;Herman Melville ; edición de Fernando Velasco Garrido ; |
| Lugar de publicación | Tres Cantos (Madrid) |
| Editorial | Akal |
| Fecha de publicación | [2007] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | [Arganda del Rey (Madrid) |
| Editorial | Estudio Didáctico |
| Fecha de publicación | 2006] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; traducción, Anna Gasol ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Edebé |
| Fecha de publicación | [2006] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; traducción de Enrique Pezzoni ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Random House Mondadori |
| Fecha de publicación | [2006] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; traducción y notas de Maylee Yábar-Dávila ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Alianza |
| Fecha de publicación | [2005] |
| Título | Moby Dick ;Hermann Melville ; introducción, traducción y notas de José María Valverde ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Altaya |
| Fecha de publicación | [2005] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; introducción, traducción y notas de José María Valverde ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Booket |
| Fecha de publicación | 2005 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | [Lugo] |
| Editorial | Andino |
| Fecha de publicación | [2005] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | [Cáceres] |
| Editorial | Extremadura |
| Fecha de publicación | [2004] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [traducción, Juan Gómez Casas] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | El País |
| Fecha de publicación | [2004] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | Arganda del Rey (Madrid) |
| Editorial | EDIMAT |
| Fecha de publicación | [2003] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; prólogo, Gustavo Martín Garzo ; traducción, Maylee Yábar-Dávila y José Luis García ; apéndice, Juan Tébar ; ilustraciones, Judit Morales y Adrià Gòdia ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Anaya |
| Fecha de publicación | 2003 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; traducción de Enrique Pezzoni ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Debolsillo |
| Fecha de publicación | 2003 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [traducción de José Fernández Z.] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Juventud |
| Fecha de publicación | 2002 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [traducción (para la primera obra) Paula Zurro Valdez, (para la segunda obra) Susana Escudero Padilla] ; |
| Lugar de publicación | Arganda del Rey (Madrid) |
| Editorial | EDIMAT |
| Fecha de publicación | [2002] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; traducción, Elisabeth Martínez ; prólogo y presentación, Francesc Ll. Cardona ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Edicomunicación |
| Fecha de publicación | [2002] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [traducción, Jaime Uribe] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Club Internacional del Libro |
| Fecha de publicación | [2002] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; introducción, traducción y notas de José Mª Valverde ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | [2001] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | Arganda del Rey (Madrid) |
| Editorial | Estudio Didáctico |
| Fecha de publicación | [2001] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | [Arganda del Rey (Madrid)] |
| Editorial | EDIMAT |
| Fecha de publicación | [2001] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Gaviota |
| Fecha de publicación | [2001] |
| Título | Moby Dick o La ballena blanca ;Herman Melville ; ilustraciones de Rockwell Kent ; traducción de Enrique Pezzoni ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Debate |
| Fecha de publicación | 2001 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; introducción, traducción y notas de José Mª Valverde ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | [2000] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; introducción, traducción y notas de José Mª Valverde ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | [2000] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | Alcobendas (Madrid) |
| Editorial | LIBSA |
| Fecha de publicación | [2000] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; traducción y notas de José María Valverde ; prólogo de Carlos Fuentes ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Círculo de Lectores |
| Fecha de publicación | [1999] |
| Título | Moby Dick ;Hermann Melville ; traducción de José María Valverde ; prólogo de Javier Tomeo ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Unidad Editoral |
| Fecha de publicación | [1999] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | Alcobendas (Madrid) |
| Editorial | Alba |
| Fecha de publicación | [1999] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [traducción de José Fernández] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Juventud |
| Fecha de publicación | 1998 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; introducción, traducción y notas de José María Valverde ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | 1997 |
| Título | Moby Dick o La ballena blanca ;Herman Melville ; [traducción, Juan Gómez Casas] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Alfaguara |
| Fecha de publicación | [1997] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; versión para niños de Mia Peluso ; ilustraciones de Santa La Bella ; traductor y adaptador, Juan Carlos Moreno ; |
| Lugar de publicación | Sevilla |
| Editorial | Algaida |
| Fecha de publicación | D.L. 1995 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; traducción y notas de José María Valverde ; ilustrado con grabados de época ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Círculo de Lectores |
| Fecha de publicación | [1994] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | [Madrid] |
| Editorial | M.E. |
| Fecha de publicación | D.L. 1994 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Editors |
| Fecha de publicación | 1994 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [traducción, Jaime Uribe] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Promoción y Ediciones |
| Fecha de publicación | D.L. 1994 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; introducción, traducción y notas de José María Valverde ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | 1992 |
| Título | Moby Dick ;[H. Melville] ; |
| Lugar de publicación | [Bilbao |
| Editorial | Gráf. Loroño] |
| Fecha de publicación | D.L. 1992 |
Moby Dick (Ver registro completo)
Registro sonoro
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; adaptación del guión, Dolores y María Sahuquillo Díaz ; dirección, Jaime Israel ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Dial Discos |
| Fecha de publicación | D.L. 1991 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | P.P.P. |
| Fecha de publicación | 1990 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Iberlibro |
| Fecha de publicación | D.L. 1990 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Océano |
| Fecha de publicación | D.L. 1990 |
| Título | Moby Dick ;H. Melville ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Editors |
| Fecha de publicación | D.L. 1990 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [traducción, J.L.B. ; ilustraciones, Aguilar] ; |
| Lugar de publicación | Alcobendas, Madrid |
| Editorial | Grafalco |
| Fecha de publicación | D.L. 1990 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Océano |
| Fecha de publicación | D.L. 1989 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [traducción, Guillermo López Hipkiss ; ilustraciones, Ángel Esteban] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | SM |
| Fecha de publicación | 1989 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [traducción, Guillermo López Hippkis (i.e. Hipkiss)] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Orbis |
| Fecha de publicación | 1988 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [traducción, Guillermo López Hippkis] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Orbis |
| Fecha de publicación | 1988 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Océano-Éxito |
| Fecha de publicación | D.L. 1988 |
| Título | Moby-Dick ;Herman Melville ; [ilustraciones, Íñigo ; adaptación, M. Giménez Saurina] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Editors |
| Fecha de publicación | D.L. 1988 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; versión para niños de Mia Peluso ; ilustraciones de Santa La Bella ; traductor y adaptador, Juan Carlos Moreno ; |
| Lugar de publicación | Sevilla |
| Editorial | Algaida |
| Fecha de publicación | D.L. 1988 |
| Título | Moby Dick ;de Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | [San Sebatián] |
| Editorial | Crisalva |
| Fecha de publicación | D.L. 1987 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; introducción, traducción y notas de José María Valverde ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | 1987 |
| Título | Moby Dick ;[Herman Melville ; traducción, Jaime Uribe] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Promoción y Ediciones |
| Fecha de publicación | D.L. 1987 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | P.P.P. Ediciones |
| Fecha de publicación | D.L. 1987 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Gaviota |
| Fecha de publicación | D.L. 1987 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; traducción de Mariano y Rafael Orta ; ilustraciones a color por Balter ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Toray |
| Fecha de publicación | D.L. 1987 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [traducción de la obra, J.L.B. ; ilustraciones, Aguilar] ; |
| Lugar de publicación | San Sebastián de los Reyes, Madrid |
| Editorial | Interediciones, J.M. |
| Fecha de publicación | D.L. 1986 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Editors |
| Fecha de publicación | D.L. 1986 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [traducción de Mariano y Rafael Orta] ; ilustraciones a color por Balter ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Toray |
| Fecha de publicación | D.L. 1985 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; ilustrado por Hieronimus Fromm ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Playor |
| Fecha de publicación | [1985] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [adaptación, José Antonio Vidal Sales] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | 1985 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; adaptación, Ramón Conde Obregón ; cubierta e ilustraciones interiores, Ballestar ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Auriga |
| Fecha de publicación | 1985 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [traductor, José-Félix ; introducción, José-Félix] ; |
| Lugar de publicación | Valencia |
| Editorial | Alfredo Ortells |
| Fecha de publicación | D.L. 1985 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; guión, Carlos R. Soria ; con un epílogo de Moncho Cordero ; dibujos, Chiqui de la Fuente ; |
| Lugar de publicación |
París Madrid |
| Editorial |
Itaca [distribuidor] Larousse ; |
| Fecha de publicación | D.L. 1985 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [adaptación, Salvador Tort Montserrat ; ilustraciones, Pedro Alférez González] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | 1985 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; traducción y notas de José María Valverde ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | 1984 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [traducción de Guillermo López Hipkiss] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Molino |
| Fecha de publicación | [1984] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Gaviota |
| Fecha de publicación | [1984] |
| Título | Moby Dick, la ballena blanca ;Herman Melville ; [traducción de Guillermo López Hippkis] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Orbis |
| Fecha de publicación | 1984 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [adaptación, Salvador Tort Montserrat] ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | 1984 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [adaptación, Ramón Conde Obregón] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Auriga |
| Fecha de publicación | 1984 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [ilustraciones, Vicente Roso] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Susaeta |
| Fecha de publicación | [1983] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [adaptación, Salvador Tort Montserrat ; ilustraciones, Pedro Alférez] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | 1983 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [adaptación del inglés, José Antonio Vidal Sales] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | 1983 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Océano |
| Fecha de publicación | 1983 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; traducción de José Mª Valverde ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | 1982 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | Bilbao |
| Editorial | Astorega y Cía |
| Fecha de publicación | D.L. 1982 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [traductor y adaptador, José Antonio Vidal Sales] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | 1982 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [adaptación Salvador Tort Montserrat ; ilustraciones Pedro Alférez Gónzalez] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | 1982 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; traducción [del italiano] de Mariano y Rafael Orta ; ilustraciones por Balter ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Toray |
| Fecha de publicación | D.L. 1982 |
| Título | Moby Dick o la ballena blanca ;Herman Melville ; [traducción de Jorge Beltrán] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Carroggio |
| Fecha de publicación | [1982] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Océano |
| Fecha de publicación | [1982] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [adaptación, Ramón Conde Obregón ; ilustraciones, Ballestar] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Auriga |
| Fecha de publicación | 1982 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; ilustraciones por Balter ; [traducción del inglés de Mariano y Rafael Orta] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Toray |
| Fecha de publicación | D.L. 1982 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [traductor del inglés José Félix] ; |
| Lugar de publicación | Valencia |
| Editorial | Alfredo Ortells |
| Fecha de publicación | D.L. 1981 |
| Título | Moby Dick ;H. Melville ; |
| Lugar de publicación | Bilbao |
| Editorial | Fher |
| Fecha de publicación | imp. 1981 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [traducción del inglés de José Fernández] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Juventud |
| Fecha de publicación | 1981 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [traducción del inglés de José Fernández] ; |
| Lugar de publicación | Sant Cugat del Vallés (Barcelona) |
| Editorial | Juventud |
| Fecha de publicación | 1981 |
Moby Dick : la ballena salvaje (Ver registro completo)
Registro sonoro
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; adaptación de Dolores y María Sahuquillo ; efectos de sonido, César Ferrándiz ; dirección, Jaime Israel ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Dial Discos |
| Fecha de publicación | D.L. 1980 |
Moby Dick : la ballena salvaje (Ver registro completo)
Registro sonoro
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; colaboración, Dolores y María Sahuquillo Díaz ; dirección, Jaime Israel ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Dial Discos |
| Fecha de publicación | D.L. 1980 |
Moby Dick : la ballena salvaje (Ver registro completo)
Registro sonoro
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; colaboración, Dolores y María Sahuquillo Díaz ; dirección, Jaime Israel ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Dial Discos |
| Fecha de publicación | D.L. 1980 |
| Título | Moby Dick ;[Herman Melville] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | La Muralla |
| Fecha de publicación | 1980 |
| Título | Moby Dick ;[por] Herman Melville ; [traducción del inglés de Mariano y Rafael Orta]. ; ilustraciones... por Balter ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Toray |
| Fecha de publicación | D.L. 1980 |
| Título | Moby Dick ;[por] Herman Melville ; [adaptación Ramón Conde Obregón ; cubierta e ilustraciones Ballestar] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Afha |
| Fecha de publicación | 1980 |
| Título | Moby Dick ;H. Melville ; |
| Lugar de publicación | Bilbao |
| Editorial | Naves |
| Fecha de publicación | 1980 |
| Título | Moby Dick ;[por] Herman Melville ; [traducción del inglés, José-Félix] ; |
| Lugar de publicación | Valencia |
| Editorial | Alfredo Ortells |
| Fecha de publicación | D.L. 1980 |
| Título | Moby Dick ;[por] Herman Melville ; traducción [del italiano] de Mariano y Rafael Orta ; ilustraciones... por Balter ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Toray |
| Fecha de publicación | D.L. 1980 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; adaptación de Carlos Fernández Liria ; ilustraciones de Fernando Aznar ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | 1980 |
| Título | Moby Dick ;[Herman Melville] ; |
| Lugar de publicación | México |
| Editorial | Compañía General de Ediciones |
| Fecha de publicación | 1979 |
| Título | Moby Dick ; |
| Lugar de publicación | [México |
| Editorial | Cruz O.S.A. |
| Fecha de publicación | 1979] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [traductor del inglés, José- Félix] ; |
| Lugar de publicación | Valladolid |
| Editorial | Edival |
| Fecha de publicación | D.L. 1979 |
| Título | Moby Dick ;[por] Herman Melville ; [adaptación, Ramón Conde Obregón] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Afha |
| Fecha de publicación | 1979 |
| Título | Moby Dick ;[por] Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | Bilbao |
| Editorial | Edit. Vasco Americana |
| Fecha de publicación | D.L. 1979 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [traductor del inglés, José-Félix] ; |
| Lugar de publicación | Valladolid |
| Editorial | Edival |
| Fecha de publicación | D.L. 1979 |
| Título | Moby Dick ;[por] Herman Melville ; traducción de José Mª Valverde ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | 1979 |
| Título | Moby Dick ;[por] Herman Melville ; [Julio C. Acerete, traducción del inglés] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | 1979 |
| Título | Moby Dick ;[por] Herman Melville ; [traducción del inglés, adaptación José Antonio Vidal Sales] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | 1979 |
| Título | Moby Dyck ; |
| Lugar de publicación | [México] |
| Editorial | Salvat Mexicana de Ediciones, S.A. de C.V. |
| Fecha de publicación | [1979] |
| Título | Moby Dick ;[por] Herman Melville ; [Julio C. Aceret, traducción] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | 1978 |
| Título | Moby Dick ;[por] Herman Melville ; [adaptación, Salvador Tort Montserrat ; ilustraciones, Pedro Alférez González] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | 1978 |
| Título | Moby Dyck ;[por] Herman Melville ; [adaptación, Ramón Conde Obregón ; ilustraciones, Ballester] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Afha Internacional |
| Fecha de publicación | 1978 |
| Título | Moby Dick ;[por] Herman Melville ; traducción [del italiano] de Mariano y Rafael Orta ; ilustraciones... por Balter ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Toray |
| Fecha de publicación | D.L. 1978 |
| Título | Moby Dick ;[por] Herman Melville ; [adaptación Ramón Conde Obregón] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Afha Internacional |
| Fecha de publicación | 1977 |
| Título | Moby Dick ;[por] Herman Melville ; [traducción del inglés] ; |
| Lugar de publicación | Bilbao |
| Editorial | Fher |
| Fecha de publicación | imp. 1977 |
| Título | Moby Dick ;[por] Herman Melville ; [traductor del inglés, José-Félix] ; |
| Lugar de publicación | Valencia |
| Editorial | Edival |
| Fecha de publicación | D.L. 1977 |
| Título | Moby Dick ;[por] Herman Melville ; ilustraciones... por Balter ; [traducción del inglés de Mariano y Rafael Orta] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Toray |
| Fecha de publicación | D.L. 1977 |
| Título | Moby Dick ;[por] Herman Melville ; [adaptación Cassarel [seud.] ; ilustraciones Antonio Pérez Carrillo] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | imp. 1977 |
| Título | Moby Dick ;[by] Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | imp. 1977 |
| Título | Moby Dick ;[por] Hermann Melville ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Timun Mas |
| Fecha de publicación | 1976 |
| Título | Moby Dick ;[por] Herman Melville ; [traducción del inglés y notas por José Mª Valverde] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | 1976 |
| Título | Moby Dick ;[por] Herman Melville ; [adaptación, Ramón Conde Obregón] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Afha Internacional |
| Fecha de publicación | 1976 |
| Título | Moby Dick ;[por] H. Melville ; [traducción del inglés] ; |
| Lugar de publicación | Bilbao |
| Editorial | Fher |
| Fecha de publicación | D.L. 1976 |
| Título | Moby Dick ;[por] Herman Melville ; [traductor del inglés, José-Félix] ; |
| Lugar de publicación | Valladolid |
| Editorial | Edival |
| Fecha de publicación | D.L. 1976 |
| Título | Moby Dick ;Ilustraciones de Ballestar [Traducción José Antonio Vidal Sales] ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Círculo de Lectores |
| Fecha de publicación | [1975] |
| Título | Moby Dick ;[adaptación, Ramón Conde Obregón] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Afha Internacional |
| Fecha de publicación | [1975] |
| Título | Moby Dick ;[adaptación, Juan Alarcón Benito] ; |
| Lugar de publicación | [Madrid] |
| Editorial | Alonso |
| Fecha de publicación | [1975] |
| Título | Moby Dick ;[Salvador Tort, adaptación. Pedro Alférez ilustraciones] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | [1975] |
| Título | Moby Dick ;[por] Herman Melville ; traducción de Mariano y Rafael Orta ; ilustraciones... por Balter ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Toray |
| Fecha de publicación | D.L. 1975 |
| Título | Moby Dick ;[por] Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | Bilbao |
| Editorial | Edit. Vasco Americana |
| Fecha de publicación | D.L. 1975 |
| Título | Moby Dick ;[por] H. Melville ; |
| Lugar de publicación | Bilbao |
| Editorial | Maves |
| Fecha de publicación | [D.L. 1975] |
| Título | Moby Dick ;[Adaptación Ramón Conde Obregón] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Afha Internacional |
| Fecha de publicación | [1974] |
| Título | Moby Dick ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | [1974] |
| Título | Moby Dick ;[Traducción por Fabricio Valserra] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | [1974] |
| Título | Moby Dick ;[Traducido por el equipó de E.P.] ; |
| Lugar de publicación | [Madrid] |
| Editorial | Edic. Paulinas |
| Fecha de publicación | [1974] |
| Título | Moby Dick ;Traducción de Mariano y Rafael Orta. Ilustración a color por Balter ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Toray |
| Fecha de publicación | [1974] |
| Título | Moby Dick ;ilustraciones, J.P. Montero ; |
| Lugar de publicación | [Madrid |
| Editorial | Susaeta |
| Fecha de publicación | 1974] |
| Título | Moby Dick, la Ballena Blanca ;[Adaptación de Elías Reynal] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Rodas |
| Fecha de publicación | [1974] |
| Título | Moby Dick ;[Adaptación, Ramón Conde Obregón] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Afha Internacional |
| Fecha de publicación | [1973] |
| Título | Moby Dick ;[Salvador Tort Montserrat, adaptación. Antonio Carrillo, ilustraciones] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | [1972] |
| Título | Moby Dick ; |
| Lugar de publicación | New York |
| Editorial | Vaard |
| Fecha de publicación | [1972] |
| Título | Moby Dick : ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | Pinto, Madrid |
| Editorial | Rollán |
| Fecha de publicación | D.L. 1972 |
| Título | Moby Dick ; |
| Lugar de publicación | [Madrid] |
| Editorial | Círculo de Amigos de la Historia |
| Fecha de publicación | [1971] |
| Título | Moby Dick ;[Versión de Ramón Ferer (Sic) A.] ; |
| Lugar de publicación | [Madrid] |
| Editorial | Edic. Paulinas |
| Fecha de publicación | [1971] |
| Título | Moby Dick ;[Julio C. Acerete, traducción] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | [1970] |
| Título | Moby Dick ;[Adaptación Ramón Conde Obregón] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Afha |
| Fecha de publicación | [1970] |
| Título | Moby Dick ;[Salvador Tort, adaptación] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | [1969] |
| Título | Moby Dick, la ballena blanca ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Juventud |
| Fecha de publicación | [1969] |
| Título | Moby Dick, la ballena blanca ;[traduccion, Guillermo López Hippkis] ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Molino |
| Fecha de publicación | [1969] |
| Título | Moby Dick ; |
| Lugar de publicación | Bilbao |
| Editorial | Fher |
| Fecha de publicación | [1968] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; [adaptación, Ramón Conde Obregón] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Afha Internacional |
| Fecha de publicación | 1968 |
| Título | Moby Dick, la ballena blanca ;[Traducción de Editorial Juventud] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Juventud |
| Fecha de publicación | [1968] |
| Título | Moby Dick ; |
| Lugar de publicación | Bilbao |
| Editorial | Fher |
| Fecha de publicación | [1967] |
| Título | Moby Dick ;[Julio C. Acerete, traducción] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | [1967] |
| Título | Moby Dick o la ballena blanca ;Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Ramón Sopena |
| Fecha de publicación | [1967] |
| Título | Moby Dick o la ballena blanca ;Traducción del inglés por Juan Gómez Casas. Prólogo de Arturo del Hoyo ; |
| Lugar de publicación | [Madrid] |
| Editorial | Aguilar |
| Fecha de publicación | [1967] |
| Título | Moby Dick ;[adaptación, Ramón Conde Obregón] ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Instituto de Artes Gráficas |
| Fecha de publicación | [1964] |
| Título | Moby Dick ;por Herman Melville ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | [1964] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; adaptación Ramón Conde Obregón ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | [s.n.] |
| Fecha de publicación | 1964 |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; versión de Ventura de Juan ; ilustraciones, Alberto Marcet ; |
| Lugar de publicación | Valencia |
| Editorial | Gaisa |
| Fecha de publicación | [1963] |
| Título | Moby Dick, la ballena blanca ;[Traducción de Editorial Juventud] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Juventud |
| Fecha de publicación | [1961] |
| Título | Moby Dick ;por Herman Melville [Adaptación de A. Vidal Sales] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | [1958] |
| Título | Moby Dick (La ballena blanca) ;[Versión de V. Santiago Alvarez y Manuel Rossell] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Mateu |
| Fecha de publicación | [1958] |
| Título | Moby Dick, La ballena blanca ;[Traducción y adaptación de Manuel Rossell Pesant] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial |
Mateu [Pulera |
| Fecha de publicación | 1958] |
| Título | Moby Dick ;por Herman Melville [Adaptación de A. Vidal Sales] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Bruguera |
| Fecha de publicación | [1956] |
| Título | Moby Dick (La ballena blanca) ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | [s.n. |
| Fecha de publicación | 1955] |
| Título | Moby Dick, La ballena blanca ;[Traducción y adaptación de Manuel Rossell Pesant] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Mateu |
| Fecha de publicación | [1955?] |
| Título | Moby Dick, La ballena blanca ;[Versión española de Editorial Juventud] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Juventud |
| Fecha de publicación | [1955] |
| Título | La ballena blanca ;Herman Melville [Traducción de Guillermo López Hipkiss] ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Molino |
| Fecha de publicación | [1953] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville ; adaptación española de Julio Ledesma Páez ; portada de Coll ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | G.P. |
| Fecha de publicación | [195-?] |
| Título | Moby Dick ;Herman Melville [Traductor Fabricio Valserra] ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Luis de Caralt |
| Fecha de publicación | [1943] |
| Título | Moby Dick o La ballena blanca ;Herman Melville [Traducción del inglés por Simón Santainés] ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Lauro |
| Fecha de publicación | 1943 |
| Título | La ballena blanca (Moby Dick) ;por Herman Melville versión española de Guillermo Lopez Hipkiss ; |
| Lugar de publicación | [Buenos Aires] |
| Editorial | Molino |
| Fecha de publicación | [1940] |