Pedro Schlemihl ó El hombre que ha perdido su sombra
Título Pedro Schlemihl ó El hombre que ha perdido su sombra ;A. de Chamisso ; traducción de J. Prat ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial Antonio López, Editor, Librería Española
Fecha de publicación [s.a.: 1900-1910?]
La extraordinaria historia de Peter Schlemihl
Título La extraordinaria historia de Peter Schlemihl ;Adelbert von Chamisso ; xilografías de Ernst Ludwig Kirschner ; edición de Juan Barja y Patxi Lanceros ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Abada Editores,
Fecha de publicación 2020,©2020
La maravillosa histira de Peter Achlemihl
Título La maravillosa histira de Peter Achlemihl ;Adelbert von Chamisso ; traducción y prólogo de Xandru Fernández ; epílogo de Thomas Mann ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial Navona Editorial,
Fecha de publicación [2019],©2019
La maravillosa historia de Peter Schlemihl o El hombre que perdió su sombra
Título La maravillosa historia de Peter Schlemihl o El hombre que perdió su sombra ;Adelbert von Chamisso ; ilustraciones de Emil Preetorius ; traducción de J. Prat ;
Lugar de publicación Palma [de Mallorca]
Editorial José J. de Olañeta
Fecha de publicación cop. 2015
La maravillosa historia de Peter Schlemihl
Título La maravillosa historia de Peter Schlemihl ;Adelbert von Chamisso ; edición e introducción, Isabel García Adánez ; traducción y notas, Bárbara Valdés Brizuela ;
Lugar de publicación [Sevilla]
Editorial Bienza
Fecha de publicación D.L. 2010
La maravillosa historia de Peter Schlemihl
Título La maravillosa historia de Peter Schlemihl ;Adelbert von Chamisso ; ilustraciones de Agustín Comotto ; traducción de Ulrike Michael-Valdés y Hernán Valdés ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Nórdica Libros
Fecha de publicación 2009
Peter Schlemihls wundersame Geschichte La maravillosa historia de Peter Schlemihls
Título Peter Schlemihls wundersame Geschichte ;Adelbert von Chamisso ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial Planeta-Agostini
Fecha de publicación [1999]
El hombre que vendió su sombra
Título El hombre que vendió su sombra ;[Adalberto de Chamisso] ; presentación, Luis Alberto de Cuenca ; prólogo, Jaime García Padrino ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Anaya
Fecha de publicación 1998
La maravillosa historia de Peter Schlemihl
Título La maravillosa historia de Peter Schlemihl ;Adelbert von Chamisso ; traducción, Ulrike Michael y Hernán Valdés ; ilustracines, Zush ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Siruela
Fecha de publicación D.L. 1994
La Maravillosa historia de Peter Schlemihl
Título La Maravillosa historia de Peter Schlemihl ;Adelbert von Chamisso ; traducción, notas y apéndice, Manuela González-Haba ; introducción, Thomas Mann ; ilustración, George Cruikshank y Emil Preetorius ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Anaya
Fecha de publicación 1988
La Maravillosa historia de Peter Schlemihl
Título La Maravillosa historia de Peter Schlemihl ;Adelbert von Chamisso ; traducción, notas y apéndice, Manuela González-Haba ; introducción, Thomas Mann ; ilustración, George Cruikshank y Emil Preetorius ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial E.G. Anaya
Fecha de publicación 1985
La increíble historia de Pedro Schlehmil
Título La increíble historia de Pedro Schlehmil ;Adalberto von Chamisso ; [traducción de J.U.]. ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial Obelisco
Fecha de publicación 1985
La maravillosa historia de Peter Schlemihl
Título La maravillosa historia de Peter Schlemihl ;Adelbert von Chamisso ; [traducción del alemán, Ulrike Michael, Hernán Valdés] ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial Bruguera
Fecha de publicación 1982
La insólita historia de Peter Schlemihl o el hombre que perdió su sombra
Título La insólita historia de Peter Schlemihl o el hombre que perdió su sombra ;[por] Adalbert von Chamisso ; [traducción del alemán y prólogo Pedro de Casso García] ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Felmar
Fecha de publicación 1978
La maravillosa historia de Peter Schlemihl o el hombre que perdió su sombra
Título La maravillosa historia de Peter Schlemihl o el hombre que perdió su sombra ;[Traduccion de J. Prat] ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial La Gaya Ciencia
Fecha de publicación 1972
Peter sin sombra
Título Peter sin sombra ;[traducción y prólogo Manuel Esteva] ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial Montaner y Simón
Fecha de publicación [1968]
Pedro sin sombra
Título Pedro sin sombra ;Ilustraciones de Maria Antonio Dans ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Susaeta
Fecha de publicación [1967]
Peter Schlemihls wundersame Geschichte
Título Peter Schlemihls wundersame Geschichte ;mitgeteilt von Adelbert von Chamisso ;
Lugar de publicación Stuttgart
Editorial Reclam-Verlag,
Fecha de publicación [1949]
Peter sin sombra
Título Peter sin sombra ;por Chamisso [Traducción y prólogo de Manuel Esteva. Ilustraciones de Pedro Ríu] ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial Montaner y Simón
Fecha de publicación [1942]
El hombre sin sombra (novela completa)
Título El hombre sin sombra ;por A. von Chamisso ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Revista Literaria "Novelas y cuentos"
Fecha de publicación 1929
Historia maravillosa de Pedro Schlehmil novela fantástica
Título Historia maravillosa de Pedro Schlehmil ;Louis Charles Adelaide de Chamisso ; La traducción del alemán ha sido hecha por José Gaos ;
Lugar de publicación Madrid
Editorial Calpe
Fecha de publicación 1923
Pedro Schlemihl o El hombre sin sombra
Título Pedro Schlemihl o El hombre sin sombra ;Louis Charles Adelaide de Chamisso ; traducido del alemán por Luis Comulada y Henrich ;
Lugar de publicación Barcelona
Editorial Henrich y Cª
Fecha de publicación 1899