Bulbena i Tosell, Antoni (1854-1946)
Año de nacimiento:
1854
Lugar de nacimiento:
España, Cataluña, Barcelona (Provincia), Barcelona
Año de fallecimiento:
1946
Categoría profesional:
Traductores,
Bibliófilos,
Escritores,
Filólogos,
Nota sobre seudónimos:
Para obras de este autor escritas bajo seudónimo, véase además:
Persona relacionada:
Lengua: Español,Catalán
Otros datos: Perteneció a la Academia de la Lengua Catalana. Publicó en ediciones populares o de bibliófilo, textos catalanes medievales y una Crestomatía de la lengua catalana (desde el siglo IX al XIX) (1907). Hizo traducciones y adaptaciones desde Homero hasta Zola, pasando por el Evangelio según San Juan, Dante, La Celestina, Shakespeare y Cervantes. Tradujo por primera vez al catalán El Quijote de Cervantes. Es autor, entre otras obras lingüísticas, bibliográficas y folclóricas, de valor desigual, de un Diccionario catalán-francés-castellano (1905), de un Diccionario de las lenguas francesa y catalana (1921) y de un Ensayo de bibliografía paremiológica catalana (1915). De tendencia arcaizante, fue un impugnador de la gramática y de la ortografía de Pompeu Fabra
Marcas
-
Descripción: Sello estampado en tinta azul en catalán: HONORA LO PASSAT PROSSEGUEIX PER LO AVENIDOR. BIBLIOTECA A. BULBENA T. BARCELONA
- Tipo: Sellos
- Datación: S. XIX,S. XX
![[Carta], 1896 abr. 8, Barcelona, a Antoni Bulbena](http://bdh-rd.bne.es/low.raw?id=0000196460&name=00000001.jpg)
