Consiglio delle Comunità Europee

Council of the European Communities

Council of Ministers of the European Communities

Conseil des ministres des Communautés européennes

Conseil des Communautés européennes

Rat der Europäischen Gemeinschaften

Comunicación, de la Comisión de las Comunidades Europeas, 25 nov. 1993

DJE

Líneas directrices relativas al alojamiento y a los ciudados de los animales, 1987

(Institución compuesta de doce miembros, representantes de cada uno de los gobiernos de los países comunitarios)

(tras la entrada en vigor del Tratado de la Unión Europea... el Consejo decidió cambiar su propia denominación y pasó a llamarse Consejo de la Unión Europea)