Erich Hackl (Steyr, 26 de mayo de 1954) es un escritor y traductor austríaco. Erich Hackl pasó su juventud en Steyr, en cuyo instituto estudió. Más tarde realizó estudios de Filología Germánica e Hispánica en las universidades de Salzburgo, Salamanca y Málaga. A partir de 1977 fue lector de lengua alemana y literatura austríaca en la Universidad Complutense de Madrid. Entre 1979 y 1983 fue profesor de español y alemán en Viena. Entre 1981 y hasta 1990 realizó esta labor en el departamento de Románicas de la Universidad de Viena. En 1983 comenzó su carrera como escritor y realizando numerosos viajes a diferentes países de Latinoamérica. Entre los autores traducidos por él, figuran Rodolfo Walsh, Idea Vilariño, Ana María Rodas, Eduardo Galeano, Juan José Saer, Humberto Ak'abal y Rodrigo Rey Rosa. Como editor, Hackl ha publicado varias antologías con textos literarios sobre la Guerra civil española, la sublevación de los obreros austriacos en febrero de 1934 y la situación de los pueblos indígenas de Guatemala. Junto con Hans Landauer ha editado el Diccionario de los voluntarios austriacos en la España republicana 1936-1939 (en castellano 2005, trad. Bettina Linares Pérez). Otro tema recurrente en su obra es la resistencia de los presos españoles en el campo de concentración de Mauthausen. Erich Hackl es miembro de la Academia de la Lengua y Poesía Alemana y ganador de numerosos premios, entre ellos del Premio Hidalgo, otorgado por la asociación española Presencia Gitana.

Enlaces relacionados: http://es.wikipedia.org/wiki/Erich_Hackl

Enlaces relacionados

http://es.wikipedia.org/wiki/Erich_Hackl

ISNI http://isni-url.oclc.nl/isni/000000012280741X
Biblioteca del Congreso de los EEUU http://id.loc.gov/authorities/names/nr88001675
Sudoc http://www.idref.fr/028910923
Biblioteca Nacional Alemana http://d-nb.info/gnd/119328860
DBpedia http://dbpedia.org/resource/Erich_Hackl
Biblioteca Nacional Francesa http://data.bnf.fr/12064894
VIAF http://viaf.org/viaf/61568015
Biblioteca Nacional Alemana http://d-nb.info/gnd/186056265
Fuente consultada Geschichten aus der Geschichte des Spanischen Bürgerkriegs, 1986
Información encontrada (herausgegeben und eingeleitet von Erich Hackl und Cristina Timón Solinís)