Fray Alonso de Molina, lexicógrafo español, hijo de inmigrantes españoles en la Nueva España, nació en Extremadura, España en 1513. Construyó el vocabulario más completo en lengua náhuatl del cual fue base de nuevos vocabularios y diccionarios modernos de esta lengua. Además de sus responsabilidades como sacerdote, Molina se dedicó al estudio y escritura del náhuatl. Pronunció numerosos sermones en la lengua náhuatl. Molina es conocido por sus escritos que lo consagraron como uno de los pioneros en el área de la lingüística. El diccionario llamado Vocabulario en Lengua Castellana y Mexicana, escrito entre 1555 a 1571 está considerado como su principal contribución. Más tarde, en 1571, el incluiría el diccionario español-nahuatl. Fue el primer diccionario impreso en el nuevo mundo y el primer acercamiento sistemático a un idioma indígena. Fue de mucha utilidad para los misioneros pero también fue un arma efectiva en la política colonial. Molina llegó a México inmediatamente después de la conquista de Hernán Cortés. Dicho diccionario es la base del moderno diccionario de F. Karttunen.

Molina, Alonso de (n. ca. 1511)

Enlaces relacionados: http://es.wikipedia.org/wiki/Alonso_de_Molina

Otros datos: Pertenenciente a la orden: O.F.M.

Enlaces relacionados

http://es.wikipedia.org/wiki/Alonso_de_Molina

Biblioteca Nacional Francesa http://data.bnf.fr/12104851
ISNI http://isni-url.oclc.nl/isni/0000000117613688
Biblioteca del Congreso de los EEUU http://id.loc.gov/authorities/names/n85143890
Biblioteca Nacional Alemana http://d-nb.info/gnd/120300346
DBpedia http://dbpedia.org/resource/Alonso_de_Molina
VIAF http://viaf.org/viaf/88704997
ISNI http://isni-url.oclc.nl/isni/0000000399170271
Sudoc http://www.idref.fr/029415950
Fuente consultada

Aquí comiença un vocabulario en la lengua castellana y mexicana, 2001

Enc. de la religión católica

Información encontrada

port. (Fray Alonso de Molina)

(Molina, Alonso de; n. hacia 1511)