(Wagner, Richard (1813-1883). Tannhäuser; usado por: Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg; Tannhäuser y el torneo de trovadores del castillo de Wartburg; Lotta dei bardi al castello di Varteburgo; Tangeizer; Tannhaeuser; Tannhäuser and the tournament of song at Wartburg; Tannhäuser and the minstrel's tournament on the Wartburg; Tannhäuser and the singers' contest on the Wartburg; Tannhäuser and the song contest at the Wartburg; Tannhäuser and the contest of song on the Wartburg; Tannhäuser et le tournoi poétique de la Wartburg; Tannhäuser e la competizione canora su Wartburg; Tannhäuser et le tournoi des chanteurs à la Wartburg)
cub. (grande opera romantica in 3 atti; parole e musica di Riccardo Wagner; traduzione italiana del testo originale tedesco di Salvatore de C. Marchesi; con cenno critico di T.O. Cesardi)
cub. (romantische Oper in 3 Akten, WWV 70; Richard Wagner; herausgegeben von Egon Voss)
(Tannhäuser (ópera); Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg [Tannhäuser y el torneo de trovadores del castillo de Wartburg]; ópera en tres actos, con música y texto de Richard Wagner; basada en dos leyendas alemanas, que aparecen en la obra de Ludwig Bechstein, entre otras fuentes: una de ellas es la leyenda del caballero Tannhäuser y la otra es la llamada Der Sängerkrieg auf der Wartburg [Concurso de canto del Castillo de Wartburg]; Wagner dirigió el estreno en Dresde en 1845; existen cuatro versiones de la ópera; la tercera, la versión de París, es la que se suele interpretar con más frecuencia; en España se estrenó el 11 de febrero de 1887, en el Gran Teatre del Liceu de Barcelona, cantada en italiano y en la versión de París; en Buenos Aires, Argentina se estrenó en 1901 en el Teatro Colón con la compañía italiana de Luig i Mancinelli con Hariclea Darclée y Alessandro Rosanoff; en el Metropolitan Opera se estrenó en 1884)
cub. (Handlung in drei Aufzügen von Richard Wagner; Neue nach der Partitur revidirte Ausgabe von Brissler)
(Wagner, Richard. WWV 70; Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg, grosse romantische Oper, 3 [actos]; [composición]: 1859–1860; [estreno]: june 1842–abril 1843, Aussig, Teplitz and Dresden)
|