Prometheus vinctus

Prometheus desmotes

Προμηθεὺς δεσμώτης

Promītheùs desmṓtīs

Prometeo

Historia de la lit. griega, de Albin Lesky

Prometeo encadenado, 1883

López Férez, J. A. Historia de la literatura griega, 2015

Bompiani

(Prometeo encadenado; formó parte de una trilogía, pero como no tenemos testimonios directos de cómo estaba constituida, sólo podemos decir con certeza que el Prometeo liberado seguía al Prometeo encadenado; en cuanto a si el Prometeo portador del fuego abría o cerraba la trilogía, una y otra hipótesis son igualmente plausibles; tampoco sabemos nada de su fecha, podríamos situarla entre Los persas y Los siete contra Tebas)

p. 299 (Prometeo)

(Prometeo encadenado)