Chaïka
(15 ediciones)
| Título | La gaviota ;Prólogo Miguel Guardia ; |
| Lugar de publicación | México |
| Editorial | Universidad Nacional Autónoma de México] |
| Fecha de publicación | 1973 |
| Título | La gaviota ;original de Antón Chejov. Adaptación de Alberto Gonzalez Vergel ; |
| Lugar de publicación | [Madrid] |
| Editorial | Escélicer |
| Fecha de publicación | [1973] |
| Título | La gaviota ;Anton Chejov ; traducción y notas de Augusto Vidal ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | 1981 |
| Título | La gaviota ;Anton Chejov ; versión [del ruso], Enrique Llovet ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | MK |
| Fecha de publicación | D.L. 1981 |
| Título | La gaviota ;Anton Chejov ; versión [del ruso] Enrique Llovet ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | MK |
| Fecha de publicación | D.L. 1981 |
| Título | La gaviota ;Anton Chejov ; traducción [del ruso] y notas de Augusto Vidal ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | 1981 |
| Título | La gaviota ;Anton Chejov ; traducciòn [del ruso] y notas de Augusto Vidal ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | 1981 |
| Título | La gaviota ;Antón P. Chéjov ; traducción de Manuel de la Escalera ; prólogo de Álvaro del Amo ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Unidad |
| Fecha de publicación | [1999] |
| Título | La gaviota ;Anton P. Chéjov ; introducción de Enrique Llovet ; traducción y notas de Augusto Vidal ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | [2000] |
| Título | La gaviota ;Antón P. Chéjov ; introducción de Enrique Llovet ; traducción y notas de Augusto Vidal ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | [2000] |
| Título | La gaviota ;Antón P. Chéjov ; introducción de Enrique Llovet ; traducción y notas de Augusto Vidal ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | [2001] |
| Título | La gaviota ;Antón P. Chéjov ; introducción de Enrique Llovet ; traducción y notas de Augusto Vidal ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Planeta |
| Fecha de publicación | [2003] |
| Título | La gaviota ;Antón Pávlovich Chéjov ; introducción de Enrique Llovet ; traducción y notas de Augusto Vidal ; |
| Lugar de publicación | [Barcelona] |
| Editorial | Altaya |
| Fecha de publicación | [2005] |
| Título | La gaviota ;Antón P. Chéjov ; con textos de Maria Chitáu, Konstantín Stanislavski y Konstantín Rudnitski ; traducción, selección de textos y notas, Jorge Saura y Bibicharifa Jakimziánova ; |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | Alba |
| Fecha de publicación | 2010 |
| Título | La gaviota ; ;Antón Chéjov ; [traducción, Babel 2000] ; |
| Lugar de publicación | Madrid |
| Editorial | Mestas |
| Fecha de publicación | 2016 |