Zorrilla, José (1817-1893)

Ded. ms.: "Al eminente compositor D. Francisco A. Barbieri; en sus días; mo miréis en esta pobre composición su valor artístico, pues no es ninguno: mirad, si, a través de sus notas, el ferviente deseo que mi corazón abriga de pagar al genio justo tributo de admiración y respeto; Sevilla, abril 2 1876, Luis Mariani"

En preliminares, carta ms. de Mariani a Barbieri: "Sr. D. Francisco A. Barbieri; muy señor mío: Adjunta es una melodía cuya dedicatoria espero aceptará con la benevolencia que le es propia. Grande es sin duda la libertad que me tomo, pero las excelentes cualidades que según pública voz le adornan, me hacen creer recibirá este trabajo como prueba de admiración al talento, y dispensará los muchos defectos que él tiene. Ésto, unido al deseo que ha mucho tiempo abrigaba de dedicar una de mis insignificantes composiciones al gran maestro, gloria y orgullo de nuestra noble patria, y cuyas obras me llenan de admiración y entusiasmo, es lo que ha hecho que hoy me atreva a mandarle esta melodía. Con este motivo tiene el honor de ofrecerse de Ud., su respetuoso SSQBSM; Luis Mariani; abril 1º/76, Sevilla; calle del velador, n. 8"