Carderera viajó hacia 1840 por distintos pueblos de Aragón, junto con los miembros del Liceo Artístico y Literario de Huesca (García Guatas)

Apuntes arquitectónicos, decorativos y emblema del Monasterio de Sigena

Corroborada la autoría por Lanzarote y Arana (2013)

A lápiz, en el ángulo inferior izquierdo: "113"

Título basado en las incripciones manuscritas

Forma parte de un grupo de dibujos atribuidos a Valentín Carderera, según el Inventario de dibujos de la BNE (Dib/18/1/7710 a Dib/18/1/7822)

Invertida, a tinta, bajo el escudo: "grifo del manto / de la Virgen Orla de / id."

Fechado en diciembre de 1840 u octubre de 1867, según Lanzarote y Arana (2013)

A lápiz: "en el retablo de la / izq.da del coro este escud. / en los nichos colat.s del centro - 2 estat.s lind. / de S. Teresa y S. Gertrudis" "columnas istriad.s con lind adornos / en el 1er tercio infer."

Se conservan unas acuarelas de Carderera, en la colección de los duques de Villahermosa en Pedrola y en la Fundación Lázaro Galdiano (Inv. 9555 y Inv. 9710) que documentan el aspecto del Monasterio antes del incendio que sufrió en 1936

Inscripciones manuscritas, a tinta y lápiz grafito, precediendo cada dibujo: "arcadas del claustro" "del Sepulcro" "Arcadas del claustro" "alternadas en / el porti." / "Sigena / perfil de las columnas del portico / 13 arcadas 13 columnas"

Iglesias Costa. Arquitectura románica, siglos X-XI, XII y XIII. 2004

Lanzarote Guiral, J. M. Apuntes del pasado nacional: aproximación al estudio de los dibujos de monumentos aragoneses de Valentín Carderera. Argensola. 2010

Dibujos de arquitectura y ornamentación de la BNE. Tomo III, siglo XIX. 2018

Pano y Ruata, y Sesma Muñoz. Real Monasterio de Santa María de Sijena. 2004

Asúa, M. El Real Monasterio de Sigena. 1931

Lanzarote Guiral, J.Mª y Arana Cobos, I. Viaje artístico por Aragón de Valentín Carderera. 2013

Martínez Buenaga, I. Arquitectura cisterciense en Aragón (1150-1350). 1998

Real Monasterio de Sigena. 1997

García Guatas, M. Carderera: un ejemplo de artista y erudito romántico. Artigrama. 1994-1995