Ovando, Juan de (1514?-1575)

España. Rey (1556-1598: Felipe II)

Gobernación espiritual de Indias: código Ovandino. Libro Iº, (ed.) Ángel Martín González (ed.), Guatemala, 1978

Comprende los títulos I a XXII de las Leyes y al final del texto sigue una cláusula ordenando su publicación y que se guarden y cumplan

Según Martín González, el manuscrito es autógrafo de J. de Ledesma

Título en la cubierta: Libro de las leyes de Yndias primero

Firmas autógrafas de los licenciados Gómez Zapata, Juan de Ovando, Botello Maldonado, Otalora y Diego Gasca de Salazar, y de los doctores Aguilera y Luis de Molina, en la h. 93v

Juan de Ovando, La gobernación espiritual de las Indias ; (ed.) Alicia Díaz Mayordomo, Badajoz, 2020

Atribuido al sacerdote y jurista Licenciado Juan de Ovando y Godoy

Recopilación de leyes de Yndias. Libro primero. De la Gouernación Spiritual de las Indias, en Antecedentes de la Recopilación de Yndias, Víctor. M. Maurtua (ed.), Madrid, 1906, p. 19-181

Según Paz, la corrección marginal de la h. 45v es autógrafa de Felipe II

Título en el lomo: Gobierno Spiritual de las Yndias

Peña Cámara, José de la, El manuscrito llamado "Gobernacion espiritual y temporal de las Indias" y su verdadero lugar en la historia de la recopilación, en Revista de Historia de América, México

Paz, América (2ª ed.)

Peña Cámara, José de la, Las redacciones del Libro de la Gobernación Espiritual. Ovando y la Junta de Indias de 1568, en Revista de Indias, Madrid

Muro Orejón, Antonio, Manuscritos sobre América y Filipinas de la antigua Real Biblioteca, Anuario de Estudios Americanos

Andrés, Gregorio de, La colección de manuscritos de Domingo Valentín Guerra, Obispo de Segovia, en la Biblioteca Nacional, en Cuadernos para Investigación de la Literatura Hispánica

Libro de las leyes de Yndias primero

Gobierno Spiritual de las Yndias

[Código Ovandino]

Inventario General de Manuscritos

Biblioteca Digital Hispánica