Título Tercera Década de Titus Livius. ;Inc.: Ansy como sy yo por mi propia persona oviese estado (h. 1)... Exp.: et fezieron suplicaçiones e rogarias (sic) a los dioses. Aqui se acaba este libro (h. 218v);[traducido en castellano por Pero López de Ayala] ; [escrito por Gonzalo Rodríguez de Santiago];
Fecha de publicación 1386
Descripción física o extensión 218 h. (2 col., 37 lín.)
Dimensiones 41 x 29 cm
Forma del contenido Texto (visual)
Tipo de medio sin mediación
Participante

López de Ayala, Pedro (1332-1407)

Rodríguez de Santiago, Gonzalo

Nota

Títulos en rojo

V.a. Mss/12732 (1ª Década) y Mss/12677 (2ª Década)

En el tejuelo: Tito Livio traducido en castellano

Iniciales en azul y rojo con decoración de rasgueo y vegetal. Espacio en blanco para las capitales.

Conde de Haro

Nota

Restaurada la primera h.; rasgadas, la 39 y 53

Foliación original

Referencia bibliográfica

Lawrance, Haro

BOOST (3ª ed.)

Delicado Méndez, R., Tito Livio en España: (los códices latinos en las bibliotecas españolas : la tradición castellana, directa e indirecta). Madrid, 1992

Alvar y Lucía, Literatura medieval

Paz, Haro

Grespi, Giuseppina, Traducciones castellanas de obras latinas e italianas contenidas en manuscritos del siglo XV en las bibliotecas de Madrid y El Escorial. Madrid, 2004

Nota de publicación Nota al final: El qual escrivio Gonçalo Rodriguez de Santiago, escrivano del Rey, en la era de mill e quatroçientos e veynte e quatro años. Reynante en Castilla e en Leon el muy alto e muy poderoso prinçipe nuestro Señor Rey Don Juan, que Dios guarde. Gonçalo (Rúbrica)
Tipo de recurso relacionado Biblioteca Digital Hispánica

Tipo

Manuscrito

Temas

Manuscritos

Digitalización

Tercera Década de Titus Livius.  Inc.: Ansy como sy yo por mi propia persona oviese estado (h. 1)... Exp.: et fezieron suplicaçiones e rogarias (sic) a los dioses. Aqui se acaba este libro (h. 218v)

Acceder a esta obra

Este recurso puede obtenerse en la propia Biblioteca Nacional de España, solicitando una copia, o por préstamo interbibliotecario (solo bibliotecas), utilizando las siguientes opciones:

Ejemplares disponibles

Signatura MSS/12722
Localización SALA_CERV
Biblioteca BNMADRID
Signatura MSS.MICRO/14856
Localización SALA_CERV
Biblioteca BNMADRID

Más información de ejemplares

Información de encuadernación Encuadernación en holandesa
Antigua signatura Bb. 51
Signatura Mss/12722
Localización SALA_CERV